Recuerda, recuerda...
Según Google, hoy es el 40 aniversario de Barrio Sésamo... pero lo mejor de todo es esto:

¡Malditos! ¡A eso yo lo llamo plagio! Pero no saben quién soy yo... precisamente y casualmente, soy lo que aquí se llama One Tough Cookie (literalmente "una galleta dura" y de significado "un hueso duro de roer")... ya pensaré en mi venganza xD
Y bueno, para los ingleses seguramente sea un aniversario muy fácil de recordar, porque hoy es 5 de noviembre, y todo el mundo aquí se sabe la tonadilla:
| Remember, Remember, the fifth of November, Gunpowder, treason and plot. I see no reason why Gunpowder treason Should ever be forgot | Recuerda, recuerda, el cinco de noviembre, pólvora, traición y conspiración. No veo el motivo por el que la "traición de la pólvora" deba ser nunca olvidada |
Hoy es Bonfire night. Hoy se conmemora que un tipo llamado Guy Fawkes (bueno, fueron un grupo de católicos pero mola echar la culpa sólo a uno) intentara volar el parlamento de Londres (donde el Big Ben) en el año 1605.

Esta noche (e incluso este fin de semana) habrán petardos y ruido por las calles...
... esta noche estaremos como en casa :D
Etiquetas: curiosidades, idiomas, tradiciones, UK













