Memorias de Paticas

Variadito de comidas

2012-01-23T22:51:00.001+01:00

Últimamente como mucho. Esto me ha hecho pensar que tengo algunas fotos perdidas y apetecibles que podría compartir.

La primera, una de Nochevieja... el cochinillo que más tarde cocinaríamos en el horno de leña... aquí está calentándose delante de la chimenea:

Estos son bombones caseros de distintos tipos: hierbabuena, pistacho, guindilla y vainilla...

...pero todos con mucho mucho chocolate

Otra foto dulce tras una tarde casera...

Cookie face

Y para terminar, usando las mini cazuelitas que me trajeron los Reyes y el chorizo que me queda de la "cesta", una receta que hacía un montón que no hacía :)

Huevos al plato

Un belén del Cabanyal

2012-01-02T19:12:00.001+01:00

¡¡Feliz Año nuevo!!

Sé que últimamente no he escrito mucho, por unas cosas o por otras... mi blog es para mí como un diario, donde escribo lo que hago y lo que veo para que quede para mi recuerdo. Pero además, como me recordaron esta Nochevieja, tengo algún que otro lector en la sombra :) Así que a ver si este año ¡me lo curro un poco más! A ver que cuento hoy...

La falla que está detrás del mercado del Cabanyal, falla Just Vilar - Mercat del Cabanyal, compite cada año en el concurso de belenes y cada año se superan a sí mismos. El belén está 100% hecho a mano de cabo a rabo... aunque este año tenía muñequitos que imagino que compraron, los perdonamos porque los habían vestido y personalizado uno a uno.

Además, el belén de este año era un tanto entrañable para mí porque recreaba edificios y lugares emblemáticos del barrio Cabanyal-Canyamelar, se llamaba "un Betlem mirant al mar". También durante un cierto tiempo se apagaban las luces del local y el pequeño barrio se iluminaba... ¡qué mono!

Voy a dejar aquí algunas foticos :)

El centro del Belén, en las atarazanas

La Sociedad Musical Unión de Pescadores (el Casinet),
falleritas y el mercado del Cabanyal al fondo.

El edificio del reloj en el puerto

El hotel balneario de las Arenas, de noche

Había fotos del lugar que representaban y fotos de la maqueta y os aseguro que están hechos con todo lujo de detalle... ¡qué artistas! Y ya nos explicó el hombre, que en cuanto se acaben las Navidades, ya se ponen a diseñar el del año que viene... ¡no puedo esperar!

Una de animales

2011-11-29T01:02:00.007+01:00

Normalmente no aporto mucho cuando vamos al pub quiz (una especie de juego de trivial)... pero aprendo cosas curiosas. La semana pasada hubo una ronda de preguntas que era machos/hembras de animales. Increíble, ¡no pensaba que el inglés aún podría sorprenderme así! Así que lo quiero escribir, para que no se me olvide :)

Horse

Yo ya había oído que bitch (palabra que se usa a menudo como insulto) es la hembra del perro, perra. Vale, palabras distintas para macho y hembra... nosotros también las tenemos, como caballo y yegua... leyendo un libro (confesaré que era el primero de Juego de Tronos) aprendí que en inglés hay una palabra genérica, normalmente es la más conocida, en este caso sería horse, y además una palabra para cada sexo: stallion y mare.

Pero el jueves, la pregunta del quiz master fue: "Si el macho del elefante es bull, ¿cuál es la hembra?"

Y la respuesta era ¡COW!

¿LO Quééééééééé?

Sheep

Elephant, bull, cow.

Sorprendente también ¡¡es lo mismo para ballena!!Whale, bull, cow.

Aquí dejo algunos de los que yo considero más raros:

Generic	Male	Female
Elephant	Bull	Cow
Whale	Bull	Cow
Ass	Jack	Jenny
Cat	Tom	Queen
Wolf	Dog	Bitch
Fox	Dog	Vixen
Rabitt	Buck	Doe
Sheep	Ram	Ewe

Y aquí hay algunos más...

Revitalizante visita a España - Valencia y Madrid

2011-11-21T23:35:00.003+01:00

Hace un par de semanas volví a casa, unas vacaciones que necesitaba, ver a los amigos (además tuve la suerte de coincidir con Laura que venía de Paris), comida española, e incluso fin de semana en Madrid con reencuentros y muchas muchas tapas. Guay.

En Madrid, tuve un par de guías excepcionales, que me pasearon por la capi (algunas calles varias veces). No hay mucho más que añadir, así que simplemente dejo aquí algunas fotos :)

María en el kilómetro cero

Plaza Mayor	Mercado de San Miguel
Plaza del Sol	Cibeles
Con Inda en el bar vintage	Álex y Nacho mirando sardanas en el retiro

¡Gracias por todo, madrileños!

Fin de semana en la costa sur

2011-10-25T00:27:00.003+02:00

Los pueblos costeros ingleses al sur de Londres son considerados "de turisteo" y, desde mi punto de vista, son todos muy parecidos. Hace un par de semanas estuve con Andy "de turisteo" y aunque todo fue increíblemente british, por suerte creo que aún no lo vivo como una inglesa y todavía lo veo desde la perspectiva europea.

El sábado pasamos el día en Hastings: playa de piedras, muelle quemado, atracciones de feria, tragaperras, mini-golf, fish & chips y heladerías.

Antiguos almacenes en la playa de Hastings

ahora tiendas

Vista del pueblo costero de Hastings

Lo que más me llamó la atención, no me atreví a fotografiarlo :"> Cuando nos íbamos por la noche llegaba mucha gente disfrazada: vimos un pirata discutiendo en una esquina con un gentleman, una familia de esqueletos y, sentados en una terraza, una pareja de abuelitos disfrazados de Enrique VIII y esposa tomando fish & chips... genial xD Según Andy es normal, es lo que acude a la costa, gente rara de vacaciones... muy curioso de ver :)

El domingo en Brighton: playa de piedras, muelle quemado, atracciones de feria... suena familiar, jejeje.

Big Eye, Little Ben ;)

Esperando al bus limón

En la zona por donde estaba el hotel, Heilsham, son famosas las procesiones de Bonfire Night (el 5 de Noviembre los ingleses celebran con hogueras y fuegos artificiales que Guy Fawkes intentó volar el parlamento en 1605)... por desgracia nos enteramos tarde y sólo vimos una pasar desde el coche ¡mientras esperábamos a que abrieran la calle que habían cortado para la procesión!

En resumen, un fin de semana de relax en la costa sur, con típico té de las 5 incluido :)

Happy Saint Dionysius

2011-10-13T00:26:00.004+02:00

Y el 9 de octubre me llevé una sorpresa: al despertarme me encontré un pañuelo... envolvía algo... lo que había dentro era... ¡¡mi mocaorá!! :D

¡Feliç Sant Dionís!

¿Pero de dónde sacó Andy las frutitas de mazapán? Estaban hechas a mano por él :D Eso explica el tamaño de ese limón (pesaba tanto que se había aplanado por abajo xD) y que hubiera frambuesas en vez de patatas o habas... ¿Y por qué un bombón? era "el plan B" por si el resto fallaba y estaba relleno de mazapán también, jejejeje.

Los ingredientes: pasta de mazapán y colorantes. Yo no lo había pensado pero la pasta de mazapán es bastante fácil de encontrar aquí por estas fechas, se usa para recubrir la tradicional tarta de navidad inglesa... sí, efectivamente "por estas fechas" y "tarta de navidad" van unidos porque dicen que hay que empezar a prepararla ya. El bizcocho se hace ahora porque durante el resto del año se le va añadiendo alcohol poquito a poco, para que llegue a navidad bien empapadito.

Aquí está la receta (en inglés): Christmas Cake
No hay que confundirlo con el Christmas Pudding... muchos ingleses no han sabido decirme la diferencia, puesto que lleva prácticamente los mismos ingredientes.

Y este verano en Valencia, la Albufera

2011-08-20T19:39:00.001+02:00

Las vacaciones de julio en Valencia dieron para mucho turisteo... así que he pensado abreviar. Por el momento hablemos de la Albufera.

Mural sobre el campo de arroz

Mi madre nos compró una vale para un paseo en barca y una paella en el Palmar y allá que fuimos.

Con Andy

Y mis padres

Ese día yo aprendí que el Palmar era una isla y que antiguamente los trabajadores solían ir en barca desde Ruzafa... ¡era todo agua!. El tamaño de la Albufera fue decreciendo porque se echaba arena para favorecer los cultivos de arroz. Y fue hace relativamente poco, allá por los años 30, cuando se construyeron unos puentes sobre las acequias que separaban la isla del Palmar y dejó de ser técnicamente una isla.

La barca

La barraca

Y supongo que todo valenciano relaciona la Albufera con Vicente Blasco Ibáñez... en su novela "Cañas y Barro" da una detallada descripción de la zona y de las costumbres. Sin embargo, conozco quien se lo ha leído y al parecer es bastante denso... 8-)

Bueno, quien quiera saber más sobre el Palmar o la Albufera, ya sabe.

Mini-post sobre la boda en Leiden

2011-08-10T19:50:00.000+02:00

Aunque tengo pendiente un post de mis vacaciones en Valencia, me estoy tomando agosto libre... ;)

Pero bueno, voy a hacer uno mini sobre la boda de Richard y Roos, unos amigos de Andy, que se casaron en Leiden y me invitaron a la boda...

La ceremonia fue por lo civil en el ayuntamiento de Leiden que es precioso... luego tenían alquilados unos barcos que te llevaban del centro hasta el restaurante por los canales de Leiden... hubiera sido precioso, si no fuera porque salió un día ¡¡súper lluvioso!!

Aquí estoy yo con Heli y Laura, unas amigas de Andy, en la barca, con unos ponchos que nos dieron y los paraguas y las copas... lo mejor era que no cabíamos por debajo de los puentes y nos tocaba agacharnos un montón, jejeje.

chín-chín

El toque más inglés de la boda (a parte del best man, los discursos y el buffet-barbacoa) fue la tarta... creí entender que la trajeron los padres del novio desde Inglaterra... eso sí, muy mona :)

Tarta nupcial... ¿e hijas?

Y nada, la boda muy bien, la comida muy rica, el baile muy bien... aquí dejo la última foto.

El detalle: el tipo con la corbata en la cabeza ¡¡no puede faltar!!

¡¡Enhorabuena, Rich & Roos!!

Para celebrarlo, el domingo fuimos a comernos unos de esos pannekoeken giganteeees :D~~~

El repartidor que lo reparta buen repartidor será...

2011-07-05T20:01:00.001+02:00

Si te llegara esto al buzón, como me ha llegado a mí ¿no lo publicarías también?

"Se necesitan repartidores de panfletos"

La pregunta obvia es... ¿¡Por qué usan a los repartidores para repartir propaganda para buscar repartidores en vez de ponerlos a repartir panfletos!? xDDD

Patic de los Bosques

2011-07-02T10:57:00.003+02:00

El finde del 11 de Junio lo pasé con Andy en Nottingham, patria de Robin Hood y su banda, los Merry Men u hombres alegres (por cierto, merry también puede significar "contentillo" de borrachín xD).

La verdad es que Nottingham aunque no sea espectacular, es un bonito pueblo inglés. A parte del castillito y del Inn (posada) más antiguo de Inglaterra, el "Ye Olde Trip To Jerusalem", su principal atractivo son sus historias sobre Robin Hood. Por la ciudad hay una ruta en la que te vas encontrando carteles que te cuentan cómo Robin Hood se encontró y reclutó a sus hombres y luchó contra sus enemigos... aunque reconozco que perdimos la pista de la ruta y nos quedamos a medias, jejeje.

Robin Hood

El sábado nos apuntamos a un tour por el centro en el que te contaban historias de fantasmas. Estuvo entretenido, aunque yo lo de los fantasmas como que no me lo creo... lo mejor fue el final, en una cueva subterránea debajo de un pub.

El suelo en Nottingham es de piedra porosa, muy fácil de excavar. Ello favoreció los túneles secretos y las cuevas... toda la ciudad esta excavada por debajo y ahora están empezando a abrir túneles al público.

Il Inn más antiguo de Inglaterra
Ye Olde Trip to Jerusalem

Excavaciones en roca en los alrededores
del castillo de Nottingham

Y el domingo, como no podía ser de otro modo, nos fuimos al bosque de Sherwood a hacer tiro con arco :D Lo malo es que nos llovió, pero así fue más auténtico, sintiéndose como se debió sentir Robin Hood...

"mecagüen, ¿cuándo va a parar de llover? debería haberme ido de vacaciones a España..."

En el paseo por el bosque bajo la lluvia vimos el Major Oak, un roble de entre 500 a 1000 años que supuestamente fue la guarida de Robin, puesto que está hueco por dentro... aunque yo lo vi como una tienda de campaña para 4 personas... cabrían 3 y apretaos :P

Major Oak

Y hasta aquí las intrépidas aventuras de Patic de los Bosques...

Chile, en el desierto

2011-06-22T00:13:00.003+02:00

Y aquí está la segunda parte del viaje, muy resumida y con muchas fotos ¡¡aunque la selección fue dura!!

Conseguimos escapar de Calama "ese infame agujero" (según la Lonely Planet) y llegar a San Pedro de Atacama... el norte de Chile, el desierto, es impresionante... y los Andes están siempre presentes.

Volcanes Licancabur y Jurique	Valle de la Muerte
Flamencos	Lago de Aguas Calientes

Descendimos por una duna en el Valle de la Muerte. En realidad, el nombre era originalmente "Valle de Marte" por su tierra roja, pero Gustavo le Paige, un cura belga que vivió allí y que no hablaba muy bien español, le dijo a un periodista que se llamaba "Valle de...Morte" y el periodista lo tradujo mal. Los paseos por el Salar de Atacama, con sus lagos, sus flamencos y sus vistas fueron geniales.

El Valle de la Luna al anochecer es impresionante, su grandeza, sus colores y la suerte de que la luna estaba llena y podía verse siempre en el cielo.

Valle de la Luna al anochecer

Lago Meñique y montaña homónima

En el Tatio visitamos los géiseres y nos bañamos en un río termal, cuando la temperatura fuera del agua era por debajo de cero. Vimos vicuñas (de la familia de las llamas y cuya lana es muy valiosa) y paseamos por un bosque de cactus... con mucho cuidado :P

Géiseres del Tatio	Baños termales
Vicuñas	Cactus

Una de mis excursiones favoritas fue a la Laguna Céjar. Es una laguna de agua salada ¡en la que flotas sin esfuerzo! El agua estaba un poco fría pero la experiencia fue genial. Además, cuando anochece, la laguna se convierte en un espejo en el que se pueden ver los Andes y los maravillosos colores. Indescriptible, la verdad.

Y mucho más... ¡¡que no me cabe!! :)
El tour astronómico me lo guardo para otro post...

Un viaje precioso, chicos

Chile, la boda

2011-05-28T22:32:00.012+02:00

Y volvimos a Chile. Esta vez por una buenísima causa, que Claudia y Carlos se casaban :D

Tras un largo vuelo Heathrow-Santiago de Chile, haciendo escala en Madrid, nos encontramos con Luis, Álex y Leonor frente a la casa de la Moneda... al cabo de unas horas por Santiago ya partíamos hacia Temuco, para la celebración del día siguiente... ¡lo que no sabíamos era que el recibimiento sería tan bueno! Buena carne, buen vino y buena compañía. Una cena en el departamento (piso) de los futuros novios, con visitas familiares incluidas :)

Mario y Carlos se dan el filete	Aquí con la Claudia
A la mesa	El buen vino chileno

El día de la boda, Mario y yo nos dividimos para perseguir a la pareja todo el día, que ultimaba los preparativos. Por la tarde arreglarse y por la noche, el esperado momento... ¡bodorrio!

Con el aún soltero

¡¡Con los ya casados!!

Al día siguiente, con la incertudumbre de si la niebla haría que cancelaran nuestro avión de Temuco hacia Santiago (donde teníamos que coger otro a Calama), decidimos alquilar un coche, lo que nos dio tiempo para asistir a una comida familiar en el campo de Carlos.

Cooorderooo :D~

Paseo por la granja y despedida

Falta decir que la carne en el horno de leña estaba deliciosa y que disfrutamos también los alfanjores que Claudia nos dio para el largo viaje en coche hasta Santiago (¡7 horas!). Fue una despedida dura, pero los recién casados tenían que prepararse ahora para su luna de miel en Cuba y nosotros nos dirigíamos hacia nuestras nuevas aventuras en el norte de Chile...

¡continuará!

De Feria a Sevilla

2011-05-23T19:56:00.021+02:00

Segundo puente en Abril, el de la boda real de "nuestro" William y "nuestra" Kate, así que aprovechando que era a finales de Abril nos fuimos pa Sevilla, donde además iba a empezar la Feria de Abril en breve, ya que este año comenzó en Mayo por primera vez en la historia.

Al llegar a Sevilla el 29 de Abril, tuvimos un par de días antes de la Feria para hacer turisteo.

Helena y Pedro nos pasearon por el centro y nos enseñaron el Alcázar, la catedral con la Giralda y la Plaza de España con los jardines de María Luisa, que me gustaron un montón.

Alcázar: algunos arcos	Alcázar: Techo de una sala
La Giralda	La Plaza de España

Reflexionando en la sección valenciana de la Plaza de España

Hay montones de cosas para ver y hacer en Sevilla, pasear por el río, admirar el amado puente de Triana, la Torre del Oro, la Plaza de Toros, el tapeo...

Torre del Oro

Plaza de Toros

Y fue genial estar allá para la Feria. Primero, la ciudad estaba preciosa con sus carros y caballos por todas partes, y con sus mujeres vestidas de flamenca en todas las esquinas. Y luego, por el ambiente de fiesta y la gente y los colores. Muy chulo.

Carruaje	El camión de la basura acecha
Farolillos	Frente a la puerta de acceso

Gracias a Helena también tuve la oportunidad de ¡vestirme de faralaes! Supongo que una imagen vale más que mil palabras...

Flamencas en el puerto

Así que muchísimas gracias por todo a nuestros anfitriones, que nos cuidaron mucho, lo pasamos muy bien y nos encantó Sevilla, el rebujito y el pescaíto frito... y si no que le pregunten a Andy :)

En Holanda, segunda parte

2011-05-09T19:10:00.015+02:00

A finales del año pasado visité Amsterdam y algunos pueblos de Holanda, en plan turisteo. Esta Semana Santa, he tenido una segunda oportunidad de ir y conocer otra vertiente de la vida holandesa.

En zuecos

He de decir que Andy y yo tuvimos mala suerte porque cuando vas a alquilar una bicicleta en Holanda, lo último que esperas oir es "se nos han acabado las bicis"... pero bueno, hicimos lo que pudimos con las tres bicis de Greg y Heli. Por cierto, una cosa curiosa de Holanda y que no vi la primera vez, son las blikvanger o papeleras para tirar basura mientras vas en bici:

Blikvanger - papelera para bicis

A parte de los paseos por Leiden y Delf, también disfrutamos de una mañana en el lago rodeados de adolescentes holandesas más el paseo en bici por los alrededores. Como es bien sabido, Holanda es sinónimo de flores... así que fue estupendo pasar un día de primavera en Keukenhof, unos jardines donde la densidad de flores es más que aceptable... ¡allí puede uno hartarse a hacer fotos!

En resumen, un viaje entretenido y relajado :)

En abril, visitas mil

2011-04-28T18:11:00.008+02:00

Este mes ha sido entretenido...

a principios de Abril, llegó Álex para pasar conmigo un fin de semana. La verdad es que intenté que se llevara una buena impresión de la vida en Welwyn Garden City con lo que tuvimos de todo:

La típica noche de ir al café teatro en Londres, con la consecuente carrera para pillar el tren de vuelta que sale ya.
La excursión a algún sitio relacionado con la guerra mundial, en este caso fue Bletchley Park.
La partida al Pitch and Putt y el típico Sunday Roast de los domingos.

Alex frikeando... recordando viejos tiempos

Mario vencedor de la jornada

Y la semana siguiente llegó Laurent. Con la excusa de probar nuevas cervezas para su proyecto de abrir un bar en París, tuvimos un fin de semana cervecero. Además, casualmente se celebraba en Ware el Ware Beer Festival... y allí fuimos.

Laurent, Toby, Andy y yo
en el festival de la cerveza de Ware 2011

He de decir que a mí la cerveza inglesa (llamada ale o bitter) no me gusta mucho... se toma más bien caliente, no tiene gas y siempre para en amarga... por mucho sabor a frutas o miel que le añadan para innovar.

También tuvimos excursión a una fábrica de cervezas artesanales, St Peters, que estuvo muy bien y también venía con degustación incluída... esta vez me escaqueé un poco porque conducía :)

¡¡¡Gracias por las visitaaaas!!!

Estoy súper british

2011-04-01T16:35:00.009+02:00

En las últimas dos semanas he participado por primera vez en varias actividades muy pero que muy British. Cuando pensaba que después del fish and chips para llevar ya lo había probado todo, me he dado cuenta de que no, de que aún queda más. Aquí dejo mis impresiones, para la posteridad.

Pitch and Putt
Es golf, pero a menor escala. Lo definiría como un mini campo de golf pero entonces el recuerdo de la infancia veraneando en la playa me lleva a una imagen equivocada... NO es "mini golf", Pitch and Putt son simplemente hoyos que se pueden hacer en 2 o 3 golpes... vamos que ves la banderita ahí enfrente y que sólo necesitas un par de palos (el de larga distancia o drive y el de precisión o putter)... y que es entretenido incluso para quien no tiene ni idea de golf ¡como yo!

Pub quiz
Poco hay más arraigado en este país que las noches de pub, cerveza y preguntas de trivial. En muchos pubs, una vez a la semana se celebra el pub quiz: vas con amigos, te pides una cerveza, pones una libra para el bote, te pasan una hoja para que rellenes las respuestas y por el micrófono el bonachón del bar va leyendo las preguntas... varias rondas con varios temas (cambian cada semana), cada respuesta acertada es un punto, pero luego hay preguntas que valen más, bonus, etc. La verdad es que no sé que se llevó el equipo ganador...

Zumba
(pronunciado /sumba/)
La gran novedad pero que se expande por UK como la pólvora. Zumba se describe como la combinación de baile con fitness y lo venden como "quema calorías mientras lo pasas bien". Hay clases en cada pueblo, prácticamente cada día de la semana y en la última sesión a la que fui éramos 80 personas llenando una cancha de baloncesto. Impresionante. Sobre todo por lo que realmente es: ¡¡aeróbic facilón!! Con música de pachanga y un monitor un poco locaza... pero vamos, mi enhorabuena al que ha encontrado la forma de poner de moda otra vez el ya olvidado aeróbic. Ahora bien... la pachanga, los sencillos pasos de baile combinados con el movimiento de brazos y el aeróbic dan lugar a coreografías que me resultan muy familiares... yo esto lo he visto antes... ¡¡¡es baile de borrachos!!! Lo que nos lleva a mi teoría de que el Zumba no es más que el entrenamiento de las inglesas para sus vacaciones en Mallorca.

Yo, en Zumba con mis amiguitas inglesas al fondo... jijiji

De verdad, espero que alguien me lo diga si esto llega a España...

Estoy de vuelta... con un asesinato a la carta

2011-03-16T19:25:00.008+01:00

No me puedo creer que haya estado casi dos meses sin internet... ¡me siento de otro siglo! En fin... ahora ya está aquí y para celebrarlo, vuelvo al mundo del blog.

Año nuevo, vida nueva, casa nueva.

Para inaugurar mi pisito en Welwyn Garden City, quería organizar una cena un poco especial... así que me decidí por un Murder a la carte (asesinato a la carta). Se trata de un juego en el que se organiza una cena y se anuncia que ha habido un asesinato... ¡¡y todos los presentes son sospechosos!! Cada invitado "interpreta" un personaje y tiene un librito que le dice quién es y algunas pistas y secretos que desvelar durante la cena :)

Hay distintas versiones de este juego con distintas ambientaciones y para un número distinto de personajes, la nuestra era The brie, the bullet and the Black Cat para 10 personas. La historia estaba ambientada en la colonia francesa de Casablanca, en 1942. Yo era Edith Le Grandbutte, la mujer del alcalde y anfitriona de la cena.

La verdad es que fue genial porque la gente participó y vino con algún detalle o attrezzo relacionado con su personaje :D

La familia Le Grandbutte (el alcalde, su hija y su mujer)	Algunos de los invitados tomando canapés y leyendo el guión
Escuchando una revelación	Revelando secretos

Entre aristócratas franceses, condesas rusas, agentes de la gestapo, americanos chulos, cantantes, poetas, empresarios del mundo del espectáculo y marchantes de arte... se escondían muchos secretos y el asesinato del Gato Negro, el más increíble mimo de Francia -y por lo tanto del mundo entero.-

Menos mal que descubrimos quién fue, jejeje
¡Gracias por venir! :D

Valencia, la tierra de la luz y del color

2010-12-26T18:04:00.011+01:00

Me gusta Valencia... dicen que es la tierra de la luz y del color, imagino que de la luz por sus soleados días y del color por su variedad y sus fachadas. Sin embargo, si paseas al atardecer, la propia ciudad es la que te da la luz y el cielo el precioso color.

Carrer de la Pau	Mercat Central
Plaça Redona	Puesto
Todos los días paella	Barri del Carmen

¡¡Feliz Navidad!! Y ya que tampoco queda nada... feliz año nuevo también :)

¡¡A ver qué cosas nuevas nos depara el 2011!!

La Navidad de los locos años 20

2010-11-28T12:42:00.012+01:00

En mi empresa todos los años la cena de Navidad es temática. El año pasado fue Casino Royal: hubo pub-quizz (ya lo explicaré otro día pero es como un trivial) de James Bond, pusieron mesas de casino y teníamos dinero falso para apostar.

Este año el tema de la fiesta era Los locos años 20 :)

La chica

El chico

La bienvenida fue con un cóctel siguiendo una receta de los años 20... ni ley seca ni nada... tenía colorcillo rosa pero era ron puro. La verdad es que la comida fue normalilla... pero el ambiente era genial, la gente se lo curró más de lo que yo pensaba, había plumas, perlas, flecos, trajes de rayas y sobreros por todas partes :D

Amigos	Amigas
Más compañeros del espacio	El poli y el artista
La corista y el mafioso	El actor y la gente peligrosa
Bailando charleston	Y para casa en coche

Poco más puedo decir de la noche... ¡que lo pasamos muy bien!

Y que nadie iba de Cthulhu... :P

Un día en St John's College, Cambridge

2010-11-08T18:36:00.008+01:00

Nuestros amigos chinos, Wenqi y Kiki están viviendo en Cambridge y estudiando en la universidad. Wenqi pertenece al St John's College y nos invitó este viernes a una cena formal que se celebraba en el comedor del college, que data del 1500 y tiene un estilo así a lo Harry Potter... bueno, realmente no lo sé porque desgraciadamente, por mucho que corrimos bajo la lluvia por los patios y los pasillos de piedra, llegamos tarde, 6 minutos, lo que para el tipo con guantes blancos de la puerta era gravísimo, así que nos quedamos todos fuera.

De todos modos fuimos a cenar a otro lado y luego volvimos a tomar algo en la sala común, pasear por el college y escuchar un poco de jazz en directo... ¡¡cómo viven estos universitarios!!

En el interior del Puente Nuevo

Banda de jazz

Lo mejor es que el sábado hizo un día muy bueno y pudimos pasear por Cambridge y hacer fotos. También reírnos de los que estaban en los canales haciendo punting: ir en balsa impulsada con pértiga, al estilo gondolero.

St John's College, 2º patio	Punting o remo con pértiga
Puerta a los jardines	El exterior del Puente Nuevo

Y en Cambridge también se encuentra el llamado Mathematical Bridge (Puente Matemático)... un puente de madera con leyenda urbana: se dice que fue diseñado por Newton y que se montaba de tal manera que no necesitaba tornillos para sostenerse. Los estudiantes, curiosos, lo desmontaron... pero nunca consiguieron volverlo a montar de nuevo igual, así que tuvieron que ponerle tornillos para que se sujetase. En realidad el puente fue creado años después de la muerte de Newton y sí llevaba tornillos, eso sí, por dentro por lo que no se veían.

Mathematical Bridge
En fin, aunque algunas cosas no salieron como las planeamos, fue un fin de semana chulo :)

Japoneses muertos

2010-11-01T21:20:00.010+01:00

Halloween 2010, este año dudábamos si acudir a una fiesta de disfraces en Londres o no... al última hora nos decidimos y la verdad es que lo pasamos muy bien :)

El disfraz, improvisado... los kimonos robados hace unos años del hotel de Nagoya, calcetines de Mario, un trozo de tela morado que me sobró de hacer un bolso, un poco de papel de plata y un poco de cartulina hacen una katana, maquillaje blanco y pintalabios rojo... ¡listos!

Samurái muerto

Geisha muerta

Resulta que para ponerse el kimono, uno ha de cruzar el lado derecho primero y poner el izquierdo por encima, así hay espacio para poder meter la mano derecha hacia el pecho... sin embargo, al vestir a un muerto, el lado derecho es el que se cruza por encima... eso quiere decir, viendo las fotos, que sólo uno de nosotros estaba realmente muerto xD ¿Que cómo lo sabemos? En la fiesta había dos japonesas a las que les encantamos :)

Le Laulau oh lalá

2010-10-26T18:49:00.012+02:00

Un fin de semana poco ortodoxo en París de la mano de Laurent y Laura que no nos ha dejado muchas fotos, pero sí algún recuerdo y mucha conversación :)

Llegamos el viernes por la noche y sólo tuvimos tiempo de ponernos al día y hacer una pequeña degustación casera de cervezas... la mía se llamaba Les Bonnets Rouges y era así suavecita... color rojizo, bien filtrada... jejeje, para qué nos vamos a engañar, no sé degustar cervezas :">

Notre Dame desde mi rayo láser

Paseando las baquetas

El sábado paseamos por los alrededores de Notre Dame (no estaba el jorobado por allí) y el domingo por el Sacré Coeur y Montmartre desde donde hay unas preciosas vistas de París.

Entrada al metro	Percusión brasileña
Sacré Coeur arriba	París abajo

Todo ello aderezado con fondue de queso, raclette, crêpes y una clase de percusión brasileña, eso sí, como espectadores. Y sí, lo sé, dos de los enlaces son de cocina suiza... ¡pero qué le vamos a hacer, si de ahí es de donde vienen los platos!

Sin embargo, entre el frío que hacía y que llevábamos a la coja, no pudimos probar las bicis francesas (y así demostrar que el spinning sirve para algo)... ¡a la próxima!

Mocaorà de xocolate

2010-10-09T14:45:00.008+02:00

Tal dia com hui, però al 1239, Jaume I el Conqueridor entrava a Valencia amb les seues tropes aragoneses... és el naixement del Poble Valencià. És una bona excusa per a una cel.lebració, no?

No és fàcil trobar fruites de massapà a St Albans, però la veritat és que no vaig a queixar-me de què la mocaorà vinga de l'Hotel Chocolat :D

Feliç Sant Dionís

Amsterdam, robándole agua al Amstel

2010-10-06T19:01:00.015+02:00

El último viajecito que hicimos fue hace un par de semanas, a Ámsterdam y fue genial.

De Ámsterdam me impresionó, a parte de la ingente cantidad de bicicletas (según nuestro Capitán hay más bicis que personas, 1.3 bicis por persona) que los bonitos canales que recorren la ciudad son completamente artificiales. Sólo uno de ellos es un río aunténtico, el Amstel, el resto son creación humana.

Canales y bicis	Fachadas y ganchos
El barrio rojo	Rijksmuseum en la plaza de los museos

Cuando se construyeron las casas en Amsterdam, se compraba la parcela a metro cuadrado, así que las casas son estrechas y altas (3 o 4 alturas, no está mal) con grandes ventanas para demostrar a los vecinos que eran gente pura, sin nada que ocultar... y para poder subir los muebles ¡¡que no cabían por las estrechas escaleras!! Es por eso también que todas las casas tienen aún una viga en la parte de arriba con un gancho.

El Museo Van Gogh me decepcionó... muy caro, muy pequeño y pocas obras de las conocidas. Pero descubrí a alguien muy interesante: Johanna van Gogh-Bonger, la cuñada de van Gogh. Vincent van Gogh murió sin ser un pintor reconocido... la fama sólo le llegó tras su muerte y la de su hermano Theo, cuando Johanna hizo todo lo posible por publicar las cartas de los hermanos, reunió los cuadros, los promocionó, preparó exposiciones, invitó a expertos en arte... es sólo gracias a ella que Van Gogh es ahora el artista que conocemos. Una crack.

Ridderzaal (Sala de los Caballeros) en La Haya	Haring en Scheveningen
Paseando por Leiden	Molino y puente de madera de Leiden

Y tuvimos tiempo de visitar La Haya, Scheveningen (en la costa) y Leiden, que es un pueblo precioso. Y probar algunas cosas típicas de Holanda como el Haring (arenque crudo) en Broodje (pan), poffertjes (mini crepes espolvoreados con azúcar glasé) y pannekoeken (crepes gigantes).

Un viaje muy muy chulo.

Gracias Mario :)

En Cornwall no hay paredes de maíz

2010-09-30T19:18:00.023+02:00

Hace dos semanas estuvimos en Cornwall (Cornualles en español) con Jose JJ, Helena y Pedro. Fue un road trip en toda regla... salimos un viernes por la noche y fuimos hasta la punta oeste de Inglaterra, visitando pueblos con el coche y el domingo nos volvimos. Un palizón muy agradable y divertido :D

Viajando por Cornwall en compañía

La costa oeste de Inglaterra fue la morada de contrabandistas y piratas... aunque la verdad es que ahora es bastante turístico, es la zona de veraneo, playas y surf para los ingleses. Aunque los surferos que vimos no eran muy profesionales... ¡había muchos! Igual que pueblecitos costeros... ¡había muchos!

Playa de Newquay	St Ives
Puerto de St Ives	Costa en Fowey
Mousehole, de noche	Polperro

Tanto nos alejamos que llegamos al sitio más al oeste de Inglaterra, Land's End (lo podríamos traducir como Finisterre). Era justo al anochecer así que el paisaje era muy bonito... además, llegando allí te encontrabas el "Último Pub en Inglaterra"... que cuando te marchabas de allí cambiaba de nombre para ser el "Primer Pub en Inglaterra" :D

Land's End	Yo en el fin de Inglaterra
Last Inn In England	First Inn In England

Y otra cosa que hay que comentar es que en Cornwall todo es Cornish. Las Cornish Pastries me encantaron y... bueno, el té sin scons no es lo mismo ;)

Cornish pastries

Cornish cream-tea

¡Muy chulo el viaje, chicos!

Localizando... Beachy Head

2010-09-20T21:01:00.014+02:00

Josean, un viejo amigo al cual conocí trabajando en el Taronjet, ha estado unos meses de estancia en la Universidad de Uxbridge. Nos propuso hace poco ir a Beachy Head, la costa sur de Londres, cerca de Brighton y para allá que fuimos :)

La verdad es que el día nos salió muy bueno y las vistas del lugar eran preciosas. Aquí estamos nosotros aprovechando el increíble mar azul y el cielo con nubes.

Y también gracias a Josean descubrimos el Geocaching, una especie de juego en el que con las coordenadas GPS, tienes que llegar al lugar y encontrar el "tesoro" oculto allí, el cual suele ser una caja con objetos. Quien lo encuentra puede coger un objeto de los que hay dentro, siempre y cuando deje otro y apuntar su nombre en la lista de personas que encontraron el cache.

La verdad es que fue emocionante y además, desde el lugar al que nos llevó el GPS había unas vistas increíbles de los acantilados blancos.

Tuvimos que adentrarnos en los arbustos	Hasta el claro donde estaba la caja escondida
Ver lo que había y anotar nuestro nombre	Y la otra recompensa, las vistas

¡¡Así que gracias por el día Josean!!

Un barri de Cabanyes - El Cabanyal

2010-09-09T19:38:00.020+02:00

Todo el que me conozca, seguro que sabe que soy del Cabanyal-Canyamelar, aunque ya no viva allí. En estas últimas vacaciones de verano me di un paseo por el Cabanyal porque tenía ganas de hacer algunas fotos... antes de que ya no pueda hacerle :(

La verdad es que de siempre he sabido que el barrio se estaba estropeando y desde que estoy lejos y sólo oigo que noticias sobre lo degradado que está y tal, me imaginaba mi barrio viejo y sombrío. Además, también estaban los recuerdos... lugares de la infancia que ahora los veo pequeños, cambiados, obsoletos.

SIN EMBARGO, al ir cámara en mano mirando la arquitectura, en la que nunca me había fijado tanto (claro, para mí era "lo habitual")... me di cuenta de que es un barrio precioso y único.

Casas de colores

Detalle de una fachada

Aquel lugar poblado con barracas (o cabanyes) y caña de azúcar (o canyamel) en el 1200, se anexó en el siglo XX a Valencia y constituyó una zona de pescadores y veraneantes. Se trazaron las calles del barrio paralelas al mar, orientadas este-oeste para que las casas disfrutaran de sol todo el día y además aprovecharan la brisa marina proveniente del mar. Y se comenzaron a decorar las fachadas al estilo de la época (modernismo), al gusto del propietario y con lo que se tenía: colorido azulejo valenciano, el legado árabe a Valencia.

Paseando por el Cabanyal

Además, las calles estrechas y las casas de hasta 3 pisos favorecieron el ambiente de pueblo, un pueblo en medio de la tercera ciudad más grande de España que ha conseguido incluso conservar el valenciano.

La Iglesia de los Ángeles

El Casinet

No sé, yo no puedo dejar de ver el barrio con cariño, pero yo creo que cualquiera que pasee por sus calles verá en ellas personalidad, historia, color, tradición y arte.

¡Aquí nació el padre de Mario!

Me alegro mucho de haberme acercado, aunque aún espero que me de tiempo a volver ¡¡porque me dejé un buen trozo por recorrer!!

The bloody tower!

2010-08-22T21:15:00.012+02:00

Mis padres han llegado, huyendo del calor de Valencia y, efectivamente, se han encontrado un tiempo "fresquito" :)

A parte de la visita de rigor, Oxford, y de ver un montón de películas en las que casualmente salía Oxford (¡al menos cuatro!) , bajamos a pasar el día a Londres y vimos como se abría el London Tower y por fin, entramos a ver la Torre de Londres.

Dejando salir un barco

La Torre de Londres es un complejo doblemente amurallado que ha servido de fortaleza a los reyes ingleses desde la Edad Media.

Esta vez, me voy a poner un poco histórica:

Enrique VIII se casó con Catalina de Aragón. Enrique VIII quería (como todos) un hijo varón, pero de sus hijos, 5 nacieron muertos y sólo una chica, Mary, sobrevivió. Enrique VIII se cansó de Catalina y se encaprichó de Ana Bolena, que era una camarera de la reina. Cuando el rey consiguió anular el matrimonio con Catalina y casarse con Ana Bolena, esta concibió también una niña, Elisabeth. El rey perdió pronto el interés, la acusó de adulterio y Ana fue decapitada en la torre de Londres.

Torre sangrienta,
donde tantos fueron encerrados

Torre blanca de Guillermo el Conquistador,
el inicio del lugar como fortaleza

La torre ha servido como residencia para reyes ingleses desde la Edad Media, pero también como cárcel para grandes personajes históricos.

Años más tarde, tras muchas traiciones y muertes, Mary llegó al trono como Mary I. La llamaron "Bloody Mary"(Mary la sangrienta) porque para recuperar la religión católica en el reino se dedicó a quemar protestantes... y de aquí el nombre del cocktail ;) Ella mantuvo cautiva a su hermanastra en la torre de Londres pero tras su muerte, Elisabeth I se convirtió en reina, la primera mujer que reinó sin un marido rey.

Bloody Mary

Para entrar a ver las joyas de la corona había demasiada cola, así que no fuimos... pero sí que vimos los cuervos ;) La próxima vez, visita guiada por un Beefeater, que oímos a uno contar una historia y tiene muy buena pinta.

Aquí se guardan las joyas de la corona

Beefeater

Un mundo de discos y borrones y más discos

2010-08-07T10:37:00.017+02:00

Como sé de buena tinta que estas cosas molan, he decidido hacer una segunda parte del post Un mundo de queso y píxeles :)

La verdad es que mirar el mundo desde arriba es diferente y muy curioso... tanto por las formaciones naturales, como por las del hombre. A mí me gustó mucho cuando vi estas:

¿Y estos discos?

¿Está esta imagen emborronada?

La imagen de los discos (o, cariñosamente, Pac-mans) es de nuevo en Estados Unidos, esta vez en Oregon. Y aquí, lo que está pasando:

Campos de cultivo circulares

Ahora, ¿por qué los campos son circulares? Es por el sistema de riego que utilizan, una barra metálica larga que gira sobre un eje y va así barriendo y regando una superficie circular.

La segunda imagen está tomada en el desierto del Sahara y al principio no sabía si lo que veía era debido a un defecto en la imagen. ¡Pero no! Lo que ocurre es que allí el viento sopla tan fuerte y tan constantemente que tanto en la imagen que llegó del satélite (tomada con SAR) como en las fotos de Google Maps, la arena sale movida, como emborronada.

Arena corriendo por el desierto

Pero ahora viene lo mejor: mientras buscaba esta foto... me llamó la atención algo pequeño en medio del desierto...

Ahí hay algo... ¿no?

Un poco más cerca...

¡No es posible!

No sé cómo confirmarlo, pero eso que se ve tiene toda la pinta de ser también... ¡un cultivo circular! Increíble.

Y ya ves, al final, me ha quedado una entrada redonda ;)

Tomografía por emisión de positrones en el estudio de la Alhambra de Granada

2010-07-20T20:01:00.012+02:00

El título del post parece un título de tesis doctoral... pero es que la cosa va de eso.

Después de una semana en Valencia, pasamos tres días en Granada antes de volvernos a St Albans. Allí pasaron varias cosas y en este orden:

El pulpo Paul no se equivocó y España ganó su primer mundial de fútbol... y paradójicamente el consumo de pulpo a la gallega aumentó durante varios días (este dato no lo he contrastado)
Pablo, el hermano de Mario, leyó la tesis doctoral y ahora ya es... no sé... un médico doctor o un doctor doctor... doctor doc... nada, que aprovecho para felicitarle de nuevo desde aquí.
Visitamos la Alhambra de Granada

La verdad es que Granada es muy chula. Habrá que volver porque no tuve mucho tiempo de hacer turisteo, pero al menos vimos la Alhambra. El enclave de la Alhambra es impresionante y además, las instalaciones.

Granada al fondo	Arcos hacia las vistas
Columnas del patio de los leones	Alicataos

Las pequeñas historias que oímos de los guías que acompañaban a otros grupos no estaban mal ;)

Parte de la arquitectura de la Alhambra ha sido modificada por los reyes cristianos que la ocuparon tras los árabes. La verdad es que hay trozos que combinan muy bien ambas arquitecturas y me gusta.
Las ventanas de los árabes son muy bajitas, empiezan más o menos a la altura de la rodilla. Esto era para poder sentarse en el suelo y contemplar las vistas tranquilamente, o rezando.
Los alicataos, me fascinan ¡¡Ya les hubiera gustado a los árabes averiguar cómo tintar el azulejo con un diseño!! Pero no sabían, porque al pintarlo y meterlo en el horno se les mezclaban los colores. Así que tenían que fabricar azulejos de un solo color, cortarlos y hacer los mosaicos de piezas con la forma exacta para encajar en un entramado geométrico.

Cristiano y árabe

Uno de los patios con piscina

Tuvimos mala suerte y el famosísimo patio de los leones estaba en obras :( Así que no había fuente con los 12 leones y estaba todo tapado.

Lo dicho... ¡habrá que volver! :D

La historia de San Albano

2010-06-30T19:42:00.014+02:00

Hace un par de semanas fueron las fiestas en St Albans. He de decir que estos ingleses no saben como hacer una fiesta popular... ojito con la banda...

Animando al pueblo bajo la torre del reloj

Pero bueno, el sábado fue el "Peregrinaje de San Albano". San Albano en inglés es, claro está, St Alban, fue el primer mártir cristiano de Inglaterra, y esta es su historia:

En la época romana los cristianos eran perseguidos por orden del Emperador y... echados a los leones (que lo he visto en las películas). Albano estaba en su casa tranquilamente cuando un sacerdote que estaba siendo perseguido llamó a su puerta. Cuando los romanos llegaron buscando al sacerdote, Albano pensó que sería buena idea intercambiarse las ropas con él y dejarse apresar en su lugar mientras daba tiempo a escapar al sacerdote. Los soldados apresaron a Albano y lo llevaron a juicio.

En el juicio, pidieron a Albano que demostrara su lealtad hacia los dioses romanos, pero éste declaró que tenía "fe en el Dios todopoderoso creador de todas las cosas", convirtiéndose así al cristianismo por decisión propia, y con lo que fue condenado a muerte.

Uno de los soldados que le tenía que ejecutar, se apiadó de él, se convirtió al cristianismo en ese momento y también fue decapitado allí mismo.

Al romano que finalmente le cortó la cabeza a San Albano, se le cayeron los ojos.

Soldado romano y San Albano	Los leones
San Albano sin cabeza	La cabeza de San Albano
Mal sitio para ponerse... el chaval no sabe dónde agarrarse ;)	¿Romanos bajitos o niños tortuga?

La verdad es que el espectáculo fue corto y un poco soso... la banda de música sólo tocó algo alegre cuando decapitaron a St Alban... ¿casualidad? Lo que más molaba era los pobres niños de romano, intentando sentarse dignamente xD

En fin, y esto ha sido, en resumen, la historia de San Albano.

Un mundo de queso y píxeles

2010-06-10T19:10:00.012+02:00

Justo después de Fallas, empecé en el departamento de espaciales, en el que ahora trabajo en el proyecto IDEAS (Sevicio de Análisis y Evaluación de Datos de Instrumentos a bordo de satélites).

Los datos que analizamos son imagénes recogidas por satélites para misiones de observación terrestre y una de las tareas que se lleva a cabo en mi grupo es el control de calidad. Hay una parte de "inspección visual" que te lleva a estar mirando "fotografías" de la Tierra un rato cada mañana.

Cuando empecé estuve en el grupo de SAR, un radar a bordo del satélite Envisat cuyas imágenes llegan en blanco y negro, pero son chulísimas. Lo mejor es cuando la imagen tiene algo curioso, cuando no sabes exactamente qué estás viendo. Aquí mis ejemplos favoritos:

(nota: las imágenes no son las originales del radar)

¿Pixels?

¿Queso?

En la primera, estaba claro que la imagen estaba pixelada... pero entonces ¿por qué las montañas se veían perfectamente? Para decidir si la imagen estaba defectuosa o no, simplemente busqué dónde estaba tomada y me fui a comprobar la zona. La imagen de la izquiera es California. Haciendo zoom, se ven claramente los campos... ¡¡es increíble la cantidad y la rectitud de la cuadrícula!!

California

La imagen de la derecha me pareció un queso... ¿y dónde está el queso más grande de la Tierra? En Alaska... Alaska tiene unos 3.000 lagos con nombre y ¡¡más de 3.000.000 de lagos sin nombre!! Desde arriba, la vista es impresionante.

Norte de Alaska

Esto me recuerda mucho a mi amigo Jac... y al silogismo que hace poco me recordaron:

Imagínate un pedazo de queso suizo, de aquellos bien llenos de agujeros.
Cuanto más queso, más agujeros.
Cada agujero ocupa el lugar en el que habría queso.
Así, cuanto más agujeros, menos queso.
Cuanto más queso, más agujeros y cuantos más agujeros menos queso.
Conclusión: Cuanto más queso menos queso.

Nueva York - Lo que hicimos

2010-05-24T22:12:00.020+02:00

Y continuando con el resumen, aquí van cosas que hicimos por NY :)

Fuimos a un partido de la WNBA (la NBA de mujeres) en el Madison Square Garden... nos llevamos una gorra de las Liberty de New York y cantamos el himno y todo... aunque no conseguimos salir por la pantalla gigante ¡¡por mucho que bailoteamos!!

También estuvimos en una misa Gospel... no se podían hacer fotos, pero tengo la traducción del inglés "We are glad you joined us today"...

Pantalla en
Madison Square Garden

Pantalla en
Bethel Gospel Assembly

También hicimos una visita a la ONU... datos interesantes: como el suelo en el que está el edificio de la ONU se considera territorio internacional, la ONU tiene sus propios sellos, sólo válidos en su propia oficina postal :P Otro dato es que si te vas a hacer una foto con Ban Ki-Moon... ¡mejor no le noquees! Ah, por cierto... la visita guiada no es nada interesante :(

Pateamos los museos... el MOMA (Museo de Arte Moderno) y el Metropolitan (museo principalmente de antigüedades)...

MOMA	Metropolitan Museum

Fuimos a disfrutar del buen tiempo y comimos de picnic en Central Park...

Central Park

También he de destacar que sobrevivimos a la dieta americana... ¡¡y eso es difícil!! Aquí sólo una "pequeña" muestra de lo que hay por allá:

Hamburguesa en el Junior´s	Brunch (almuerzo): gofres con bacon, sirope y huevos revueltos
Pancakes o tortitas con batido de chocolate	Cheesecake o tarta de queso

E hicimos fotos, ¡¡¡muchas fotos!!! :D

¡Gracias viajeros!

Nueva York - Lo que vimos

2010-05-24T18:42:00.030+02:00

Una semana en Nueva York da para mucho, aunq estoy segura de que si hubiéramos estado más días, aún hubiéramos visto más. Nueva York es arquitectura, altísima, los edificios son impresionantes y los halls son de un riquísimo Art Decó. Llegamos a nuestro apartamento en Harlem, NY, el viernes 14 de Mayo, ya de madrugada y el sábado 22 nos volvíamos para UK. Hemos visto muchas cosas... desde abajo y desde arriba...

En Estados Unidos	En Nueva York
Desde abajo del top of the Rock, en el Rockefeller Center	Desde arriba, las vistas de NY incluyendo el Empire State

Y muchos más, gracias a los pateos que nos dimos :)

Edificio Chrysler	Estatua de la Libertad al anochecer
Times Square	Flatiron
El puente de Brooklyn	El barrio chino

Y por supuesto Manhatan desde Brooklyn... precioso.

De las cenizas por los aires a los invasores en la sangría

2010-05-03T18:59:00.012+02:00

Hasta hace nada, nadie podría imaginar que la erupción de un volcán en un remoto país (bueno, Islandia no está precisamente aquí al lado, ¿no?) podría afectarnos tanto.

Pero así fue... el volcán entra en erupción violentamente, sus cenizas se esparcen por todas partes... en ese momento los vientos islandeses soplan hacia Europa y crean un corredor aéreo de cenizas. Las cenizas no se ven en el cielo europeo... pero los aviones dejan de despegar y se produce el caos. Al parecer la ceniza se funde por el calor del motor y se adhiere a los componentes, evitando su correcto funcionamiento.

Nosotros teníamos las maletas para Sevilla hechas, pero al final no hubo suerte y nos quedamos en UK.

Bueno, o sí que la tuvimos porque ese fin de semana fue el más caluroso del año (de lo que llevamos de año)... y eso no se puede desaprovechar: Wayne y Anna nos invitaron a una barbacoa en su casa... ellos y Andy pusieron la carne, la ensalada y los postres y nosotros pusimos las bravas con ajoaceite casero y la sangría.

Comida

Bebida

¡Camarero! Disculpe, hay un invasor espacial en mi sangría...

La esperada visita

2010-04-15T19:57:00.009+02:00

Finalmente vinieron los padres de Mario :) Llegaron justo después de que se fuera Álex y se quedaron unos pocos días degustando la comida local y haciendo excursioncillas.

El sábado fuimos a Windsor, que era como "la visita para padres". Esta vez la reina estaba allí, en su residencia oficial... lo supimos porque cuando está, la bandera real ondea en la torre, y cuando no, es la bandera inglesa.

El estandarte real

La única reina que vimos

La verdad es que el domingo cogimos el coche para ir a por un Sunday Roast y dar un paseo por los pueblos vecinos y la ruta me sorprendió gratamente. Por ejemplo, Berkhampsted. Es un pueblo muy pequeño, pero muy bonito. Uno de los canales del Támesis pasa por él, tiene un castillo medieval (bueno, de esto queda poco), algunos edificios muy chulos, como el antiguo ayuntamiento y una curiosidad... ¡un totem traído de las américas!

El ayuntamiento viejo

Frente al canal

Al parecer, el totem fue tallado por Henry and Tony Hunt, miembros de la tribu Kwakiutu (en British Columbia, en Canadá) y lo trajeron aquí hace unos 30 años como regalo a un comerciante local por las buenas relaciones entre ambos puertos. El totem, por supuesto, se entregó "encantado" y con sus correspondientes símbolos místicos de fertilidad. Lo curioso es que el totem ahora pertenece a los dueños de las viviendas que se ven a la derecha de la foto... la casa viene con muebles, garage, jardín y totem.

El totem de Berkhampsted

La siguiente visita a Berkhamsted espero que sea para ir al cine Rex, un cine de los años 30, estilo Art Deco, que ha sido restaurado y que tiene muy buena pinta...

Rocas de pascua

2010-04-06T21:32:00.010+02:00

Ha sido agotador, pero genial. Estas pascuas con Álex por aquí hemos hecho varias excursiones y hemos visto un trocito más de Inglaterra.

La Isla de Wight es la isla más grande de Inglaterra (¡a parte de Inglaterra en sí misma!) y ha sido lugar de vacaciones para muchos ingleses desde los tiempos victorianos. Y lo cierto es que hay calles y calles llenas de hotelitos cerca de la playa... claro que los ingleses siguen viniendo a España, porque el tiempo no es comparable ;) De hecho no nos atrevimos a hacer camping, jejeje. Además también es el lugar de muchos festivales de música... tiene fama desde la época hippie.

Aquí una muestra de las rocas que hemos visto por allí...

Carisbrooke Castle

Barras de caramelo con texto, que también se llaman rocks. No tengo foto y por internet sólo he encontrado ejemplos con nombres y corazones... 8-) Por cierto que las rocas las venden en la Rock Shop (o tienda de rocas)...

Rock candy

Esto no es una Rock shop

Por el otro lado, en la costa oeste de la isla, una formación de rocas en el mar muy característica, The Needles. Es interesante que desde esa costa, Marconi realizó sus primeros experimentos de transmisión por radio en 1900.

The Needles

Y lo que realmente da título a este post, el intento fallido de hacer monas de pascua... salieron con buena pinta, pero eran en realidad rocas de pascua.

Rocas de pascua

A la vuelta, el lunes de pascua, nos fuimos a ver el montaje medieval en el castillo de Warwick, con peleas de espadas, halcones, buitres, buhos, catapultas, la torre de la princesa, batallas junto al río...

En realidad tengo tantas fotos de este puente, que puede que algún día haga otro post para poner más :) Ah, y por último... ¡¡Vuelve pronto, Álex!!

Justo tras Fallas, juerga junto a Jac

2010-03-24T19:57:00.022+01:00

Lo primero, quiero hacer notar la hermosa aliteración que me ha salido en el título xD La verdad es que no se por qué me he acordado de esa figura literaria, que trata de utilizar la primera letra de la primera palabra de la frase para comenzar otras palabras de la frase... pero la cuestión es que justo me ha dado por intentarlo con "Fallas" y "Jac" ¡que empiezan por letras de las chungas!

Por cierto que en las Fallas de este año me he encontrado en cierto modo representada...

El té de las 17:00

Monstruo en la falla
de mi primo Tonet

Y nada más volver de Fallas, llegó Jac. El domingo fue día de excursión. Nos metimos en el coche Álex el madrileño, Jac, Mario y yo y nos fuimos a ver piedras... eso sí, piedras grandes :D

Stonehenge nuboso

Jobelix en Avebury

A parte de volver a visitar Stonehenge, también fuimos a Avebury. Es una pequeña aldea rodeada de piedras megalíticas, que forman círculos. Esta formación es incluso más antigua que Stonehenge, aunque supongo que mola menos, porque no tiene piedras en "T" o en "

π

". Sin embargo, ocupa un buen trozo de campo y es bastante interesante. De por ahí he cogido esta imagen de la colocación original de las piedras:

Eso sí, el lugar estaba lleno de hippies (hippies de los de antes... de hecho... ¡¡eran los mismos de antes!!) cantando y bailando en círculos... y es que estos lugares, no se sabe muy bien por qué, incitan a la gente a pensar en magia y misticismo (y sí, mamá, te llevaré si quieres).

Línea de piedras

The Red Lion

¡Ahí se ven los hippies!

Y con Jac muy contentos, se portó muy bien y se lo comió todo ;) ¡Gracias por la visita!

Por aquí, por St Albans

2010-03-07T16:11:00.012+01:00

Pues eso, que seguimos por aquí, por St Albans... recibiendo visitas y esperando que pase el invierno y llegue el "buen tiempo".

Hace un par de semanas vinieron Kike y Marga y pasamos un fin de semana de "turismo relajado", esto es, de visita relajada y disfrutando de los placeres ingleses... como el típico English Breakfast o el paseo por el parque de St Albans ¡que tenía el lago congelado!

El auténtico desayuno inglés	¡Al ataque!
Pájaros al sol sobre el lago helado	Intentando mantener el equilibrio

Y desde luego, no te acostarás sin saber una cosa más... a la salida del café donde "desayunamos", hay un árbol conmemorativo de la Batalla de Verdún, que fue la más larga de la Primera Guerra Mundial.

El árbol de Verdún

La inscripción dice algo como:

"Este es el árbol Verdún, nacido de la semilla del último árbol superviviente en el campo de batalla(...)"

Eso sí, mi error fue hacer un comentario que desveló que yo pensaba que ese tronco talado era el árbol de Verdún ¡y no un árbol enorme que había justo enfrente! xD

¡Feliz Año Nuevo, Tigre!

2010-02-14T13:02:00.013+01:00

Hoy entramos en un nuevo año, el Año del Tigre, en el calendario chino... así que ¡feliz año!

Unos amigos chinos, Wenqi y Kiki, nos invitaron a su casa para celebrarlo... y sí, fue gracioso el día que Wenqi nos dijo que estaba saliendo como una chica que se llamaba Kiki... ¡¡a ver quién era el primero que le decía lo que significaba en español!!

La comida tradicional para el año nuevo chino son los Jiaozi (pronunciado algo como /tchiaotsú/). Pasamos la tarde ayudándoles a prepararlos, ya que son una especie de tortellini, se amasa una pasta, se estira y se hacen como empanadillitas o saquitos rellenos de carne picada con cosas. Y luego se pueden hervir o freir... y ¡¡ñam ñam!!

Con Wenqi y Kiki	Rellenando
Envolviendo	Decorando

Y aquí la última tanda, ya con una pinta mucho más profesional:D ¡Ah! Y siendo fin de año, no podía faltar nuestro toque...

Listos para ser cocinados

¡Contad, tienen que ser 12!

...nos comimos las uvas con las campanadas de la virtual Puerta del Sol, jejeje.

Bueno, aquí hay una receta... y mola que los dumplings (es Jiaozi en inglés) se parecen a lo que nos salió a nosotros :D

Boquita de piñón

2010-01-31T23:26:00.005+01:00

The Horn es un pub cerca de la estación de trenes de St Albans que suele estar siempre lleno. El local tiene muy a menudo música en directo, normalmente bandas de rock haciendo tributos y tocando canciones de grupos conocidos.

Cuando me preguntaba si el sitio estaba siempre lleno porque a los ingleses les gusta la música, va Mario y me trae esta foto de los baños, que me hace pensar que no es por la música :P

Eso sí, hemos ido al pub y yo me he tomado un té... con leche. Madre mía... me estoy transformando...

Una de números felices

2010-01-14T19:31:00.008+01:00

El 2009 se fue con nieve en UK y el 2010 empezó con nieve también. Y entre medias, las 12 uvas en casa :D

Por cierto, ¡que ya tengo un año más! Pertenezco al selecto y exclusivo club de las veintiochoañeras, que como todo el mundo sabe, son las mujeres más deseadas 8-) Fuera coñas, resulta que el 28 es un número feliz y además es el segundo número perfecto.

Un número es feliz si al tomar el número, separarlo en dígitos, sumar sus cuadrados, tomar el resultado de la suma y repetir y repetir y repetir... el resultado final es 1.

Con 28:

2·2 + 8·8 = 68
6·6 + 8·8 = 100
1·1 + 0·0 + 0·0 = 1

¡Número feliz!

Y número es perfecto... si es el resultado de la suma de sus divisores propios (excepto él mismo):

1 + 2 + 4 + 7 + 14 = 28

Ya no creo que pueda tener otra edad perfecta, puesto que el siguiente número perfecto es 496 :-S

Bueno, en resumen...

¡¡Feliz 2010!!

Aunque... 2010 no es un número feliz... pero curiosamente su secuencia coincide exactamente con la de 12... uyuyuy, mejor no pensarlo mucho :P

Frost

2009-12-18T19:13:00.008+01:00

En lo que llevamos de mes, hemos tenido por aquí un poquito de Navidad inglesa. Esto es:

Casas abrumadoramente decoradas con luces (hoy he visto una que tiene un Papá Noel luminoso sobrevolando la casa en paracaídas xD)
Mince pie (tartaletas rellenas con una pasta de frutos secos muy típicas aquí)
Panettone (un panquemao con fruta confitada... es mi cesta de Navidad, al estilo italiano, porque mi empresa es italiana)
Cena de Navidad de mi empresa... con tema: Casino Royal (estuvo guay, con mesas de casino y dinero falso para jugar)
Comida con mi grupo, a la que llaman "tradicional curry de Navidad" porque... sí, ha sido en un indio (al parecer como cada año, jejeje)
Y, finalmente, la nieve :)

Devon Court,

con los tradicionales coches merengue :P

Carteles de la inmobiliaria Frost
(Frost significa "helada")

Y, por Londres, también había cierto espíritu navideño...

Árbol de hielo
en St Pancras International

Santas en una cabina
de Leicester Square

Mañana volamos hacia España, si el tiempo lo permite (¡esperemos que sí!), y entonces empezaré a comparar con las navidades españolas... aunque ¡¡a polvorones y turrones no nos gana nadie!!

Una de paellas

2009-11-15T21:23:00.009+01:00

Bueno, uno se puede hacer al país y a las costumbres y a todo lo que quieras... pero cuando te ponen delante una buena paella, te das cuenta de que ¡nunca podrás vivir sin ella!

Este fin de semana Mario y yo hemos preparado una degustación de arroces para algunos amigos españoles de aquí. Y la verdad es que estaba todo muy bueno.

Arroz al horno	Fideua
Paella de setas, alcachofa y pollo	Paella valenciana

Preparadas para la degustación de arroces

Abel, que es de Alicante, me ha descubierto un nuevo (nuevo para mí) tipo de arroz... el arroz con costra. La verdad es que el nombre es feo feo y la idea no atrae mucho tampoco: se preparan los ingredientes en paella, se añade el arroz y el agua y para terminar de hacerlo, se mete al horno recubierto de huevo batido y trozos de embutido.

Sin embargo, me gustaría probar uno auténtico, a ver si consigue ganarme... ahora mi duda: ¿alguien se apuntará conmigo?

Recuerda, recuerda...

2009-11-05T19:13:00.006+01:00

Según Google, hoy es el 40 aniversario de Barrio Sésamo... pero lo mejor de todo es esto:

¡Malditos! ¡A eso yo lo llamo plagio! Pero no saben quién soy yo... precisamente y casualmente, soy lo que aquí se llama One Tough Cookie (literalmente "una galleta dura" y de significado "un hueso duro de roer")... ya pensaré en mi venganza xD

Y bueno, para los ingleses seguramente sea un aniversario muy fácil de recordar, porque hoy es 5 de noviembre, y todo el mundo aquí se sabe la tonadilla:

Remember, Remember,
the fifth of November,
Gunpowder, treason and plot.
I see no reason why Gunpowder treason
Should ever be forgot

Recuerda, recuerda,
el cinco de noviembre,
pólvora, traición y conspiración.
No veo el motivo por el que la "traición de la pólvora"
deba ser nunca olvidada

Hoy es Bonfire night. Hoy se conmemora que un tipo llamado Guy Fawkes (bueno, fueron un grupo de católicos pero mola echar la culpa sólo a uno) intentara volar el parlamento de Londres (donde el Big Ben) en el año 1605.

Esta noche (e incluso este fin de semana) habrán petardos y ruido por las calles...

... esta noche estaremos como en casa :D

Lo dicho... ¡qué típico!

2009-10-22T20:21:00.027+02:00

El fin de semana tocó Munich. Fue un viaje corto para ver a Quique y Marga y pasear y, para qué nergarlo, comer... sobre todo comer.

Desafortunado cartel... pues para quien no lo sepa son: salchichas, las torres de la Catedral de Nuestra Señora (Frauenkirche) y un brezel

Y hablando (o viendo) cosas típicas, esto me ha recordado que estuve curioseando sobre dichos populares en distintos idiomas, en concreto, dichos que reflejaran la cultura del propio país... porque hay algunos que son ¡¡auténticos topicazos!!

Por ejemplo, y ya que hemos estado en Alemania hace poco, allí se usan expresiones como:

Das ist nicht mein Bier (Esta no es mi cerveza)	No es asunto mío
Es geth um die Wurst (Se trata de la salchicha)	Ahora o nunca
Das ist mir Wurst! (¡Me es salchicha!)	Me importa un bledo/comino/ pepino/pimiento/rábano... ¡todo menos salchicha!

Por cierto, en Munich estuvimos en un restaurante donde en el comedor tenían estas curiosas taquillas para guardar ¡tu jarra de cerveza! Esto sí que es tener asiduos (o "parroquianos") en tu bar, ¿eh?

Jarras de cerveza a buen recaudo

Lo que me hizo gracia, es que los ingleses también tienen algunas parecidas...

That's not my cup of tea (Esta no es mi taza de té)	No es asunto mío
To be as right as rain (Estar tan bien como la lluvia)	Estar sano
To put something by for a rainy day (Guardar algo para el día que llueva)	Ahorrar para las vacas flacas

Pero, pensándolo un poco, en España también tenemos una buena lista...

Darle la vuelta a la tortilla
Tener sangre de horchata
Coger el toro por los cuernos
Venderse como churros
Estar más contento que unas castañuelas
Tener un cuerpo serrano
... y más.

Aunque yo propongo empezar a utilizar desde hoy mismo:

¡¡Esta no es mi sangría!!

Probando, probando...

2009-10-11T20:24:00.007+02:00

Decir que ante el frío ya somos como un inglés, igual es demasiado... pero un poquito sí que nos hemos acostumbrado. Para ser más resistentes, lo mejor (o eso dicen) es la vitamina C... pero ¡hay que elegir bien!

A la izquierda: zumo de naranja...
a la derecha: ¡¡zumo de naranjas valencianas!!

Estas tres semanas hemos estado entretenidos con un par de visitas y probando cosas nuevas por aquí. Carmen y Sergio nos descubrieron los huevos estrellados, Santi y Lara nos descubrieron una nueva zona de Londres que no habíamos descubierto y a la que habrá que volver.

Huevo estrellado

Por fin vimos Harrods

Y nosotros fuimos al St Albans Sub Aqua Club, a probar a hacer buceo. Yo pensaba que íbamos a una pequeña introducción, a probar... pero la verdad es que nos metimos en la piscina del polideportivo con las bombonas de oxígeno, gafas y aletas y estuvimos buceando con nuestro instructor durante casi una hora. Estuvo muy bien, ahora tenemos que decidir si nos queremos apuntar al club y a las clases.

Char à voile

2009-09-21T18:51:00.011+02:00

El fin de semana pasado, pillamos un ferry y nos fuimos de fin de semana a Boulogne sur Mer, al norte de Francia. Allí nos reencontramos con unos viejos conocidos: Michael, Laurent y un amigo suyo, Christoff.

En la playa

El plan, probar el "Char à voile" (en francés), en inglés es algo como "Sand-sailing" y en castellano lo hemos traducido como "Carro de vela" pero... seguro que hay otro nombre. Total, una especie de triciclo que se mueve por la fuerza del viento sobre su vela.

El sábado lo pasamos de paseo y frisbee en la playa de Boulogne sur Mer, porque como no hacía viento, pospusimos la actividad al domingo. Por suerte el domingo hizo mucho viento... tanto que al final nos dieron velas más pequeñas, porque nos embalábamos demasiado... y yo lo agradecí porque el tema frenar no lo dominaba mucho...

...bueno, es que el trasto no lleva frenos, frenas poniéndote de cara al viento, para que la vela no ofrezca resistencia... pero si vas lijao y tienes que girar... ufff... aquí un ejemplo de Mario girando:

Sí, a dos ruedas...

...y sí, volqué un par de veces xD

Netball Tournament

2009-09-15T21:35:00.004+02:00

El viernes pasado fue el campeonato de netball entre las empresas de Finmeccanica en Inglaterra:

¡¡Quedamos terceras!! :D

Lo pasé genial, de mi equipo sólo conocía a tres chicas de mi oficina, el resto venían de Bristol. Era la primera vez que jugábamos juntas... bueno, yo nunca había jugado, ni entrenado... pero aún así hicimos un equipo bastante bueno. El año que viene iremos a por el oro, jejeje.

Por ahora no tengo muchas fotos, así que pongo las del fotógrafo oficial... aunque tienen la marca de la casa.

Selex United: el equipo

¿Que qué es netball?

Netball es un deporte desconocido en Europa, pero conocidísimo aquí. Es un deporte "de chicas", todas las chicas han jugado en el colegio, mientras que los chicos jugaban a fútbol.

Jugar a netball es parecido a jugar a baloncesto. La mayor diferencia es que la canasta no tiene tablero, no se puede botar la pelota y es un deporte "sin contacto físico". Cuando un adversario tiene la pelota, el defensa ha de estar a más de un metro (perdón 3 pies, que las medidas son inglesas) de él. Además una vez recibes el balón, has de soltarlo en menos de 3 segundos... esto unido al hecho de que no se puede botar, hacen del netball un deporte muy dinámico.

Cancha de netball

Para mí la parte más complicada son las posiciones. No para las jugadoras, ¡sino para los árbitros! Son 7 jugadoras por equipo y cada una tiene una posición. La posición implica que esa jugadora sólo puede jugar en ciertas zonas del campo... por ejemplo, yo era Centro y no podía entrar en la zona de tiro (dentro de la zona de triple en baloncesto); otro ejemplo es que los defensas, sólo se mueven en la zona de defensa y no pueden pasar al tercio del campo reservado a los atacantes, y viceversa.

Las jugadoras llevan en la camiseta las letras que indican en qué posición juegan. Mi "C" es de Center (Centro).

En la cancha

Acción trepidante

¡¡Dándolo todo!!

Una de las chicas hizo un video... está colgado aquí :)

Camping en Gales

2009-09-02T19:01:00.012+02:00

Después de la visita de nuestros chilenos favoritos (y sus maletas), con los que nos recorrimos todo Londres...

Chilenos frente al Buckingham Palace

...y para aprovechar que el 31 de Agosto es el "Festivo de Verano", Mario y yo nos fuimos tres días de camping a Gales. Está a sólo 4 horitas de aquí en coche y, aunque todo el mundo nos advirtió que nos llovería, tuvimos bastante suerte y sólo llovió (mucho) el lunes.

En el sur de Gales se encuentra el parque nacional de Brecon Beacons, con buenas vistas y que ofrece un montón de actividades de montaña. Nosotros nos decidimos por un paseo a caballo, que estuvo muy bien, aunque nos dejó agujetas en la entrepierna para varios días xD

Vistas del lago

Cathedral Cave

En el parque hay una zona de cuevas, aunque con poco encanto, ya que estábamos rodeados de familias con niños. Era todo demasiado turístico... incluso hay una de ellas, la Cathedral Cave (o Cueva Catedral) que esta autorizada a celebrar bodas. Yo, no lo veo nada claro... tan oscuro y húmedo... pero si alguien se anima, aquí está el enlace.

Brecon

Carteles bilingües

Además del paseo por el mercadillo artesanal del parque, hicimos un poco de turismo de pueblo por Brecon. Lo más impactante: el galés. No sólo es incomprensible (no se parece a ninguna otra lengua de por aquí), ¡sino que es ilegible! ¿Por qué no usan vocales?

Como curiosidad, el pueblo con el nombre más largo está cerca y tiene 59 letras... ¡a ver si puedes pronunciarlo!

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.

Los vecinos del pueblo acordaron este nombre en el siglo XIX para llamar la atención de los turistas ingleses que pasaban por allí camino de otros lugares. Significa "La Iglesia de Santa María en un valle junto al nogal blanco situado al lado del torrente cercano a la caverna roja de San Tisilio".

Flipas.

Team Building

2009-08-25T21:57:00.010+02:00

Después de nuestras vacaciones en España (de sólo una semana), en mi trabajo se organizó la semana pasada un día de Team Building (algo como Afianciación del Equipo). Estas cosas están muy de moda en Inglaterra.

El día consistía en unas actividades comunes o por equipos, para conocerse un poco mejor y pasarlo bien. El recorrido se llamaba "El Elixir de la Vida", imaginando que estabamos en el 2100, donde el mundo está completamente contaminado, nuestra misión era transportar en Elixir de la Vida a través del recorrido y las distintas pruebas.

Voy a poner unas fotos, aunque son de la cámara de otra persona :)

1 - Ski	2 - gymkana
3 - Spiderweb	4 - The river
5 - Building a raft	6 - Sailing the raft

La verdad es que lo tienen muy bien montado, pues las actividades son entretenidas, variadas y sencillas... en las fotos se ve:

Caminar al unísono con estos esquís de madera.
Una gymkana en la que había que transportar el Elixir entre dos, sin derramarlo.
Mi preferida, la tela de araña: Cada miembro del equipo debía pasar por uno de los agujeros de la tela de araña, sin repetir agujero y ¡¡sin tocar las cuerdas!! Al principio pensé que era imposible... luego, que con un poco de colaboración de equipo se podía lograr xD
Pasar el Elixir al otro lado del río sin mojarse (mucho) para lo cual te daban 3 tablones de madera y 3 cajones de plástico, a utilizar como te pareciera. Mi equipo no usó los tablones.
Construir nuestro propia balsa
y echarla al lago. Hicimos carreras y juegos... ¡y los monitores se entretenían tirándonos cubos de agua!

Después de todo esto podías quedarte y jugar a polo en kayak, jejeje.

Total, un día de trabajo muy recomendable :D

Cumple de Richard - Nuestro retorno a Alemania

2009-07-21T20:14:00.011+02:00

El 11 de Julio, hace poco más de una semana, fuimos invitados a la fiesta por el 30 cumpleaños de Richard (¡¡Felicidades!!). Yo no pisaba Alemania desde que me fui de Ulm... Octubre del 2006... ufff... El esfuerzo de recordar el alemán fue agotador, pero al menos nos quedó el consuelo de que en un par de meses allí lo hubiéramos cogido de nuevo :)

Total, que tengo algunas fotos de la excursión a Nördlingen que hicimos con Richard y Sandra el domingo después de la fiesta :D

Con los anfitriones

La ciudad de Nördlingen es medieval, muy típica alemana. Según la wikipedia se encuentra en el centro de un cráter que fue causado por un meteorito... yo de eso no vi nada, jejeje. Lo que sí que vimos es la muralla que rodea completamente la ciudad y que tiene una pasarela de madera por la que se puede pasear.

Nördlingen: Mercadillo en la plaza	Nördlingen: La muralla
Aalen: Fuente en la plaza	Aalener Spion (El espía de Aalen)

Las últimas fotos son de Aalen, otro pueblo cerca de casa de Richard. Richard me contó que en la torre del reloj hay una cabecita, del que llaman Aalener Spion, el espía de Aalen, que al parecer fue un local del pueblo al que le gustaba subirse a la torre a cotillear. He leído que una vez el rey se instaló en el pueblo con su ejército y pillaron al Spion y lo llevaron ante el rey. Cuando le preguntaron que qué hacía allí contestó:

Erschreckt nicht, ihr hohen Herren, ich würde nur gerne schauen, wie viele Kanonen und sonstiges Kriegsmaterial ihr habt. Ich bin nämlich der Spion von Aalen.
No se asuste su Majestad, sólo quería saber cuántos cañones y material para la guerra tiene. Es que soy el espía (yo diría "cotilla") de Aalen.

Al rey le hizo gracia la respuesta tan directa, entre descarada e ingenua y le dejó marchar.

Y... finalmente apuntar que el viaje nos ha hecho recordar lo mucho que nos gusta Alemania y la gente que nos acompañó cuando estuvimos allí... ¡¡os echamos de menos!! :_)

Ye Olde Fighting Cocks

2009-07-04T12:45:00.007+02:00

Por fin, gracias a la visita de Marta y Antonio, nos pasamos a verlo. El famoso "Ye Olde Fighting Cocks" está, como no, en St Albans y dice ser el pub más antiguo de Inglaterra.

Ye Olde Fighting Cocks

Qué viejo, ¿no?

Al parecer ya existía en el siglo VIII (aunque creo que las evidencias más antiguas que se tienen son del siglo XI) y estaba situado al lado de la catedral. Lo movieron en el siglo XV... y no es que ahora esté mucho más lejos, la verdad... de hecho dicen que hay pasadizos secretos que llevaban a los monjes desde el bar a la abadía... no sé con qué oscuras intenciones 8-)

La Catedral de St Albans

Bueno, la cuestión es que el título de "Pub más antiguo de Inglaterra" está muy disputado, pero el que aparece en el Libro Guiness de los Récords es el nuestro, jejeje.

Por cierto que he descubierto que Pub viene de Public House (Casa Pública)... ¿de dónde vendrá Bar? ¿Casa Barata? Mmmm... ya lo sé... ¡ha sido muy malo! xD

Ahora al Este... ahora al Oeste...

2009-06-23T19:24:00.011+02:00

ahora al Oeste... ahora al Este... ¡es fácil cuando estás justo en la línea que los divide!

Como agradecimiento a la labor realizada por el observatorio que hay en Greenwich, se definió en 1884 el meridiano cero (0º 0' 0") como aquel que une los polos pasando por Greenwich y se le denominó Meridiano de Greenwich.

Y allá que nos fuimos con nuestras visitas, Nacho, Álex y Daniel... los tres morenos, la envidia de cualquier británico, y la verdad es que fue un poco decepcionante, pero al menos entretiene la excursión... sobre todo a Nacho, que intentaba comprobar cuán exacto era el GPS de su nuevo móvil xD

Algunos más pa' allá que pa' acá :P

El domingo a Oxford, donde nos encontramos con Collado, Antonio y Marta. La excusa era tomar un Sunday Roast... y eso lo cumplimos :D Después entramos en el Christ Church College, en el que se rodaron algunas escenas de Harry Potter. Pero hay alguna otra curiosidad, como las vidrieras del comedor, en las que hay escondidos personajes de "Alicia en el País de las Maravillas", puesto que Lewis Carroll estudió y más tarde llegó a profesor allí.

Comedor a lo Harry Potter

Vidrieras con personajes de Alicia

Patio del Christ Church College

Dani se pasea por Oxford

¡¡Muchas gracias por la visita y volved pronto!!

Algunas cosas tristes y otras alegres

2009-06-03T18:53:00.006+02:00

Pues así pasa el tiempo, entre cosas tristes y cosas alegres...

...me ha tocado despedirme de Santi, el otro único español trabajando en mi empresa y me ha dado mucha pena :(

Barbacoa de despedida...
¡aprovechando el sol!

On the other side, one of my co-workers, Jenna, got married! Mary and I were invited to the wedding, that has been my first ever English wedding... with bridesmaids (her six sisters), best man and even master of ceremonies.

Por otro lado, una de mis compañeras, Jenna, ¡se ha casado! Mary y yo estábamos invitadas a la boda, que ha sido mi primerísima boda inglesa, con damas de honor (sus seis hermanas), testigo (que suele ser el mejor amigo del novio) e incluso un maestro de ceremonias.

Happy couple

Mary & me

Entre castillos y fortalezas, Laurent

2009-05-20T19:24:00.007+02:00

Uyuyuy... ¡¡que se me está haciendo tarde para hablar de lo que hicimos cuando vino Laurent!!

Decidimos ir a ver el mar, así que pillamos el coche y llegamos a Dover, un pueblo muy feucho pero que tiene un castillo muy grande y los famosos "White Cliffs" (Acantilados Blancos). La costa este de Inglaterra tiene varias fortalezas (como Dover o Deal) bien conservadas o reconstruídas, de cuando tenían que mantener a los franceses a raya.

El francés que no pudieron mantener a raya

Playa en Deal

Hay poco que decir de Dover... que salen los ferrys hacia Europa y que hay muchas ciudades llamadas Dover en el mundo xD

El domingo fuimos a ver a la Reina a su castillo de Windsor :D Supongo que como no son ahora las carreras de caballos de Ascot (donde los sombreros raros), que está muy cerca, pues no pasa tanto por allí. Pero aún así nos dimos un garbeo :P

Clic para ver una panorámica de la Catedral de San Jorge
en el interior de Windsor

iTeam invade UK

2009-05-04T20:06:00.007+02:00

¡Otra visita! :D

Un estupendo fin de semana con paseos por Londres y Cambridge, y que nos ha llevado a sitios donde no habíamos estado aún... como el Museo Británico, con sus momias y su trozo del Partenón. Aunque lo que más me ha gustado ver ha mí ha sido la piedra Rosetta, ya que desde pequeña he estado fascinada por ella.

También una paradita a tomar el té (sí, aproximadamente a las 17:00 cuando estábamos por la Torre de Londres) nos llevó a Shad Thames. Esta calle es paralela al río Támesis y las casas que hay a la izquierda dan directamente a él. Éstas se llaman Butlers Wharf (el embarcadero de los mayordomos) porque ahí se descargaban los barcos de especias que llegaban a Londres. Las especias se almacenaban en las casas de la derecha, cada una de ellas era almacén para una especia.

Shad Thames Street

Con el tiempo, los almacenes han pasado a ser viviendas, pero los edificios han tomado los nombres de la especia que almacenaban: Trigo, Sésamo y vainilla, Canela, Clavo... dicen que los primeros inquilinos entraron en el edificio podían oler en los ladrillos de sus pisos la especia que habían sido almacenada allí durante años. Los puentes entre los edificios servían para rodar barriles entre ellos, aunque ahora son usados como balcones... y le dan a la calle un aspecto muy encantador :)

Paseando por la catedral de St Paul, un grupo de estudiantes de viaje final de carrera se hacían una foto en las escaleras... y nosotros no quisimos ser menos... aunque realmente éramos menos, jejejeje.

Arianas, Davids, Danis, Marios
y... ¿dónde está Wally?

¡Gracias por la visita!

La paellita de Semana Santa

2009-04-22T19:43:00.006+02:00

LLevamos varios días tranquilos, después de las visitas y del viaje a España por Semana Santa... aunque dentro de poco volverá el ajetreo... sí, ¡¡esperamos visitas!! :D

Pero mientras, aún saboreamos la paella de hace un par de semanas...

Aunque la próxima vez hay que recordar que no es buena idea poner papel cerca del fogón, jejeje.

Eso sí, ¡¡salió buenísima!! Enhorabuena a Quique, el cocinero :D

Visitante significa que visita

2009-04-02T23:46:00.007+02:00

Y llegó Alex, y con él, alguna que otra excursión :D

El fin de semana ha sido interesante. Estuvimos en Bath (que, recordemos, significa "bañera"), al oeste de Londres. La principal atracción son unos baños romanos increíblemente bien conservados... aunque sólo eran turísticos, uno no puede bañarse :(
Pero Bath es también una ciudad del llamado estilo georgiano... que es el nombre que le dieron en Inglaterra a un tipo de neoclasicismo, porque en aquella época (1700-1800) reinaron unos cuantos Jorges (Georges). Ahí van un par de fotos:

Baños romanos

Plaza "The Circus"

El domingo, tocaba Londres... el plan era pasear hasta la hora de la mítica carrera de remo ¡¡Oxford contra Cambridge!! Yo iba con Cambridge, porque tenían una chica en el equipo (la que va con el megáfono y no rema)... la verdad es que casi llegamos tarde, ¡ninguno de los tres nos dimos cuenta de que había cambiado la hora la noche anterior! Por suerte, hubo un pequeño detalle que nos hizo darnos cuenta...

¡¡El Big Ben!!

Al final llegamos justo para verlos pasar, iban rapidísimos... y más tarde en casa descubrimos que Oxford había ganado la carrera :(

Lunes y martes, Álex y yo volvimos a Londres y paseamos por Cambridge. Por cierto, Nacho... si estás leyendo esto, tengo que dedicarte una foto de pajaritos, de esas que te gustan a ti xD

"Por favor, no pisen el césped"

Sólo me queda decir... ¡¡gracias por la visita y vuelve pronto!! :D

Los cuentos de Canterbury

2009-03-24T21:56:00.006+01:00

Este fin de semana, la casa de St Albans ha recibido la primera visita, Pablo y Jessi :D Y se trajeron el sol :D

El soleado St Albans

El sábado tocó relax y paseo local por el pueblo y el mercadillo y el domingo nos fuimos a Canterbury. Su catedral, declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO, es enooorme. Es bastante impresionante por fuera, por dentro y por debajo, porque la cripta (aunque poco tétrica, pues hasta tiene ventanales) es casi tan grande como la propia catedral.

Por fuera

Por dentro

Gracias a la excursión, me ha entrado curiosidad acerca de los famosos "Cuentos de Canterbury", de Geoffrey Chaucer. ¡Es el primer libro de la historia escrito en inglés! La compilación de cuentos tiene como tema principal un grupo de peregrinos de distintas clases sociales y profesiones que viajan hacia la tumba del santo Thomas Becket, en la catedral de Canterbury. Deciden que cada uno de ellos contará cuatro historias, dos a la ida y dos a la vuelta, y al final, el que haya contado la mejor historia, se lleva una cena gratis xD

La cuestión es que el libro tiene 29 personajes... eso quiere decir que Chaucer ¡¡quería escribir unos 120 cuentos!! Menos mal que se le quedó la cosa a mitad y sólo le dio tiempo a escribir unos cuantos (22, veintidó, veintidó-veintidó-veintidó)... jejeje

Cuando termine el libro que me estoy leyendo (va para largo), buscaré este... tengo mucha curiosidad por leerme alguno de los cuentos.

Un pisito en St Albans

2009-03-16T21:37:00.010+01:00

Ya nos hemos mudado :)

Esta es nuestra nueva casa, que parece un catálogo de IKEA (de las páginas de muebles baratos)... ¡pero yo estoy muy contenta con cómo nos ha quedado la cosa!

El salón, de un lado...	y del otro
La habitación	El baño

Y la cocina está desastrada, así que no le hago foto... es pequeña, pero funciona... si no, no hubieramos podido celebrar las Fallas como toca, ¡¡con buñuelos de calabaza!! ¡¡¡Qué riiiiicos!!!

Els nostres bunyols de carabassa

¡Que se note que estamos en fallas!

Ah, y... no preguntéis qué ha pasado con los agujeros ¬¬

Mudanza... desde Hemel a St Albans

2009-03-08T16:52:00.007+01:00

Estamos de mudanza....

Al final nos decidimos a buscar algo intermedio entre el trabajo de Mario (M en el mapa) y el mío (P)... Hemel Hempstead (H) me quedaba demasiado lejos y tenía que conducir una hora para llegar a Welwyn Garden City... eso si no encontraba atascos...

Bueno, creo que el cambio va a ser para mucho mejor :) Ya tenemos una casa nueva en St Albans (A)... un pueblo bastante más animado que Hemel... ¡aunque eso era fácil!

El lunes pasado nos dieron las llaves de la casa, durante esta semana hemos estado comprando accesorios y montando los muebles de IKEA (sí... IKEA otra vez...). Ayer sábado lo terminamos, gracias a algunos amigos de aquí que nos ayudaron a montar lo que nos faltaba... y luego recuperamos energías con unos pancakes :P

Nos faltan aún cosas por llevar de una casa a la otra, pero ya prácticamente está todo, ¡¡así que esta semana ya nos instalamos!! :D

Cuchedores y Tenecharas

2009-02-26T21:47:00.004+01:00

La idea, un lavavajillas en el que las cucharas y tenedores han de separarse porque si no se mezclan...

... la inspiración, Escher, con sus figuras imposibles y, sobretodo, su metamorfosis...

... el resultado, un cuadro de 40x15 para decorar nuestra próxima casa: ¿cucharas que se transforman en tenedores o tenedores que se transforman en cucharas?

Cuchedores y tenecharas

Pancake day

2009-02-24T22:25:00.006+01:00

Mañana empieza Cuaresma. Lo sé porque hoy es ¡Pancake Day! (¡el Día de la Tortita!).

Bueno, en realidad el nombre ofocial es Shrove Tuesday (el Martes de Confesión), pero los ingleses lo llaman cariñosamente así, el Día de la Tortita... ¿por qué?

La Cuaresma son 40 días para la preparación de la Pascua, que conmemora los 40 días que Jesús pasó en el desierto. La tradición era guardar ayuno durante este tiempo, por lo que los ingleses utilizaron el día de hoy, para deshacerse de los ingredientes que no iban a poder comer hasta Pascua: leche, mantequilla y huevos... y ¿qué podemos hacer con estos ingredientes? ¡¡Tortitas!! :D

¡Ñami!

Pancakes

110 g de harina
2 huevos
200 ml leche mezclada con 75 ml de agua
50 g mantequilla
Una pizca de sal y una pizca de azúcar

Mezcla la harina, los huevos, la sal y el azúcar en un bol.
Después ve añadiendo progresivamente la mezcla de leche y agua hasta que queda todo homogéneo con consistencia cremosa.
Derrite la mantequilla y añade dos cucharadas en la mezcla. El resto servirá para untar la sartén en la que se harán los pancakes.
Secar la mantequilla de la sartén con papel de cocina y cuando la sartén esté bien caliente, echar un poco de mezcla y repartirla por la sartén. Al poco, darle la vuelta al pancake para hacerlo por el otro lado... y ¡¡listo!!

Para acompañar el pancake, exprimirle un limón y espolvorearlo con azúcar glasé :)

Sola en casa 2, la nieve ataca de nuevo

2009-02-05T14:04:00.012+01:00

El lunes nevó... el transporte público parado, las carreteras imposibles y la nieve que seguía cayendo... y como yo trabajo tan lejos... mejor quedarse en casa.

Hoy ha nevado otra vez, así que aquí estoy de nuevo, sola en casa... y haciendo un pequeño recopilatorio de nuestras foto de "nieve" :D

Calle Hedge Row	¡Carámbanos!
Lauren & Hardy	Decorado nocturno

Y aquí estoy yo...

...esperando a que vuelva Mario

"Union Jac"

2009-01-31T19:16:00.011+01:00

El día de mi cumpleaños llegó un paquete extraño para mí, que nadie sabía de dónde había salido...

...la caja llevaba dentro un regalo muy chulo, una hucha-vaca blanca y unas cuantas pinturas para pintarla :D

Muy pronto supe que sólo había una manera de pintarla...

... una y sólo una...

... y una vez tomada la decisión, ya no había marcha atrás...

... ¡¡aunque las pinturas no incluyeran rojo!! xD

Vaca Aviesa Union Jac
(o hucha para libras)

¡Gracias Jac!

A orillas del río Avon

2009-01-31T10:06:00.009+01:00

El fin de semana pasado estuvimos de visita :D

Antuan y Marta están viviendo al norte de aquí, en un pueblo llamado Lemington... bueno, para ser más exactos, Royal Lemington Spa... que la verdad, ¡suena bastante pijo! Lo mejor es que la zona es bastante pintoresca e invita a hacer pequeñas excursiones.

El sábado estuvimos visitando Warwick, una ciudad que aún conserva un estilo medieval y castillo del año 1068 que tienen muy bien conservado. Por dentro del castillo tienen reconstrucciones de las habitaciones con personajes de cera (creados por el Madame Tussaud's, museo de cera de Londres) que son muuuuy realistas. Y por fuera... foso, parque, zona con aves medievales, catapulta enorme con cucharita al final y unas vistas muy chulas de la ciudad y del río Avon.

La entrada al castillo

Vista desde la torre

Catapulta de cuchara

El domingo estuvimos en Stratford-upon-Avon, el pueblo natal de Shakespeare... de Shakespeare y de toda su familia, porque allí cada casa había pertenecido a la madre de Shakespeare, la hija de Shakespeare, el hombre que se casó con la nieta de Shakespeare... :-S También estaba la casa que estaba construída sobre los cimientos de la casa donde murió Shakespeare y, en la inglesia, la tumba de Shakespeare (y familia) xD Un poco repetitivo, sí... a ver si Antuan me pasa alguna foto y la añado :)

Y, bueno, además de las excursiones... agradecer la compañía. Aunque Marta estuvo un poco indispuesta el domingo, la casa es muy acogedora y la comida por allí, muy inglesa xD
Actualizo con una foto de la casa natal de Shakespeare :)

Casa natal de Shakespeare

¡Objetivo Chicago!

2009-01-18T22:33:00.008+01:00

Este sábado nos bajamos a Londres a ver Chicago al teatro... Chicago ya era una de mis películas favoritas... es un musical, pero con canciones muy buenas, un argumento muy original y unos personajes todos muy interesantes... por supuesto la recomiendo ^_^

Aprovechamos el día (bueno, la noche), para estrenar el nuevo objetivo de la cámara :D

La típica cabina con los típicos números de teléfono de "emergencia"

Esto es en el mercado de Covent Garden... el icono de esta tienda me recuerda mucho a alguien... ¡a Mazcu!

Después fuimos a la bolera, con algunos compañeros míos de trabajo.

En la primera foto se ve a Santi, cuando le dijimos "¡va foto! ¡lanza con estilo!"... y además se aprecia el peliculón que estaban echando :D

La segunda la subo para agradecerle a Darum el libro de fotografía... y que vea que estoy explotando el capítulo de "fotografía artística" a tope :)

¿21 años... otra vez?

2009-01-13T22:32:00.003+01:00

Es la frase que más he escuchado hoy...

how old? 21 again?

Y es que en Inglaterra, cuando no quieren decir su edad, dicen que tienen 21 xD

Mini tarta de cumple esta mañana :)

Sí, creo que voy a empezar a cumplir 21 cada año ;)

Multiaventura en Venta del Kux

2009-01-11T19:46:00.009+01:00

Para empezar bien el año, y justo antes de venirnos de vuelta a la lluviosa Inglaterra, estuvimos en Venta del Moro con algunos amigos. Fue un fin de semana para despedirnos de Grau y Teresa... bueno, no de ellos... quiero decir, que se casan... osea... eso. ¡La primera boda de uno de nuestros amigos de la infancia! ¡Nos hacemos mayores!

Bueno, la cuestión es que estuvimos un fin de semana de multiaventura que consistió en:

Sábado 3 de enero: paintball y quads.

Nos dividimos en dos grupos... Mario eligió paintball, y yo quads. Sé que la wikipedia es un recurso fácil... ¡pero a veces mola mucho!

El paintball fue creado por un par de amigos que pretendían recrear la descarga de adrenalina que sintió uno de ellos cuando estuvo cazando búfalos en África.
Estuvieron pensando en cómo diseñar un juego en el que tuvieran que cazarse uno al otro, inspirados por la historia "El juego más peligroso" ("The most dangerous Game" de Richard Connel), en el que un cazador de Nueva York naufraga en una isla del Caribe y se convierte en presa al ser perseguido por un ruso al que le gusta cazar estadounidenses...
Pero la idea definitiva llegó cuando descubrieron la Nelspot 007, la primera pistola que se usó para disparar bolas de pintura, y que se usaba en las granjas para marcar vacas. Ahora esta pistola es un artículo de coleccionista.

Los quads... son motos tipo 4x4, preparadas para cualquier terreno.... y que en principio no se me dan muy bien xD

Domingo 4 de enero: Tirolina, puente mono, kanopi y tiro con arco.

Kanopi es una especie de circuito montado sobre los árboles. Se trata de ir pasando de una plataforma en un árbol a otra, utilizando distintos "puentes".

Yo, deslizandome grácilmente por la tirolina	El Puente Mono... ¡no mola si eres bajito!
Kanopi. La última plataforma estaba a 8 metros... y bajábas ¡dejándote caer!	¡Algunos tienen mejor punteria de lo que pensaban!

Además de la multiaventura hubo juegos de mesa, juegos a los novios, pub del pueblo, cenas por ahí... vamos, que lo pasamos bien ^_^

Por cierto, si alguien se apunta... me gustaría volver y hacer esto: Robin de las Hoces.

Nochevieja 2008

2009-01-08T21:50:00.012+01:00

Ya ha pasado un año más :)

Una entrada corta para no olvidar esta nochevieja en el chaletito de Javea, donde cenamos muy bien, bailamos muy bien y cantamos no tan bien... y nos disfrazamos bajo el tema "Dibujos Animados" :D

Pego una mini selección de fotos, intentando que salgan el máximo número de disfraces... aunque es difícil ponerlos todos.

L'Arale i el Geni Tortuga	Dr. Zoiberg, Felix el Gato y Friki nº1 de Naruto
Prof. Moriarty (en negativo), Cruella De Vil, Batman e Ichigo de Bleach (en noRecuerdoCuál transformación)	Supergirl y Frikis nº2 y nº3 de Naruto

PD: Pensemos... era difícil para las chicas encontrar personajes de series de dibujos que no fueran ñoños... ¡¡mi enhorabuena!!

PD2: Si alguien va a dejar un comentario, de paso, ¡que me diga de qué se disfrazaría!

Navidad y su luz y su color

2008-12-25T10:13:00.009+01:00

¡Estoy en España! Pasando las Navidades con mis padres y amigos :_)

¡Feliz Navidad!

El fin de semana antes de venirnos hicimos la Pantomime, "Jack y las Habichuelas Mágicas". Un éxito xD Para el recuerdo, una foto de nuestros trajes de aldeano y bailarines de salsa con nuestro coro. Fue divertido... y además, reaviva los recuerdos de nuestro grupo de teatro... ¡os echamos de menos Caja Negra!

Villagers

Salsa dancers

Cuando volvamos a Inglaterra después de Navidad, ya no estarán los adornos... las lucecitas de adorno que los ingleses ponían en sus casas. Los últimos días antes de venirnos, no tuve mucho tiempo de hacer fotos a nuestro barrio, pero por suerte, una amiga me había pasado estas fotos de una casa de su calle, en el pueblo de al lado... sin más comentarios:

Ojo a los renos voladores

Ojo al Papá Noel... ¡en una caja!

Japón II: ¡Arigato Kyoto!

2008-12-14T22:30:00.021+01:00

4 de diciembre: Llegada a Kyoto

Muy apenados nos despedimos de Nacho y partimos de Tokio hacia Kyoto. Tras instalarnos en el albergue y comer sushi y ramen (sopa de fideos), nos dirigimos hacia el Palacio Imperial, pero estaba cerrado... era ya bastante tarde para hacer turismo, así que nos dedicamos a pasear por las callejuelas en dirección a Gión, el barrio de las geishas.

Templo iluminado por la noche	Okonomiyaki o "pizza japonesa" o batiburrillo de ingredientes
Locales de Geishas en Gion	Y para beber, Sake

5 de diciembre: Paseando bajo la lluvia

Es un día lluvioso para hacer turismo, pero eso no puede detenernos. Visitamos el Pabellón Dorado y un jardín zen... según el folleto:

El jardín posee 15 piedras, pero desde ningún punto del patio pueden verse nunca las 15... su interpertación se deja a cada visitante.

¿Es esto sinónimo de "no entendemos lo que esto significa" ¬¬ ?

Intentamos entrar en el Castillo de Nijo pero llegamos 2 minutos tarde y no nos dejaron pasar... ¡¡y eso que íbamos a pagar y todo!! :P Así que nos paseamos por el mercado de Nishiki donde no conocíamos ni la mitad de los alimentos que vendían...

El Pabellón Dorado	Jardín Zen de Ryoanji
Ya es otoño en Kyoto	Mercado de Nishiki

6 de diciembre: ¡Aprovechando el último día!

Somos persistentes, así que volvemos al Castillo de Nijo, esta vez a primera hora :D Después, al monte Fushimi Inari, donde 4 km de puertas naranjas nos esperaban. Según nos contaron, cuando alguien quiere que una empresa le vaya bien, pone una puerta... y claro... ¡¡no es como poner una velita!!

Tras comer a la japonesa (bueno, posando sobre las rodillas para la foto y luego ya lo más cómodos posible), visitamos el templo de Togi, con la pagoda más alta de Japón y un laguito con... ver foto xD

Castillo de Nijo	Una audiencia con el Shogun
Pasillos de puertas en Fushimi Inari	Comida a la japonesa
La pagoda más alta de Japón, en el templo de Togi	¡¡¡¡Y las zamburguesas!!!!

Y... ¡sayonara! aquí se acaba nuestro viaje (bueno, tras 13 horitas de avión y algún bus)... sólo me queda repetirle a Nacho:

Domo arigato gozaimasta....zaimastaaaaaaaaaa......zaimastaaaaaaaaaaa...

Japón I: ¡Konichiwa Tokio!

2008-12-09T21:08:00.036+01:00

LLegamos a Japón el domingo 30 de noviembre y Nacho nos esperaba con los brazos abiertos... ¡y con sushi!

Tokio de noche es increíble, y la vida que tiene la ciudad también... claro que su centro tiene más de 8 millones de habitantes, así que... ¡es normal! Locales recreativos ("Pachinko"), centros comerciales, hotelitos... "Love Hotels", donde las habitaciones son temáticas y se pagan por horas... no diré más :P

La noche japonesa

Sushi + té = muy tradicional

Así que... ¡así es Japón!

1 de diciembre: Tokio

Palacio Real: El lugar más fotografiado de Tokio	La comida japonesa: Réplicas de plástico a la entrada de los bares
Santuario Shinto de Yasukuni	Santuario Shinto de Meiji
Bahía de Tokio: Con su puente a lo San Francisco, su Estatua de la Libertad y su Torre Eiffel	Karaoke: En habitaciones privadas... ¡muy típico japonés!

2 de diciembre: Más Tokio

Templo budista de Asakusa

Laguna de lotos en el parque de Ueno

Electric Town Akihabara, donde puedes encontrar cualquier aparato electrónico,
juegos, música, vídeos, manga...

3 de diciembre: Excursión al pueblo de Kamakura

Los colores del otoño en Japón	Mogollón de buditas en el patio del templo de Hasedera
Buda gigaaante	Izakaya (taberna japonesa)

Continuará....

¡¡¡¡Sumimaseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen... maseeeeeeeeeeeeeeen... maseeeeeeen!!!!